Tłumaczenia dla hasła „świetlówka“ w polsko » niemiecki słowniku

świetlówka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ɕfjetlufka] RZ. r.ż. pot.

świetlówka

Leuchtstoffröhre r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oddzielenie rtęci powoduje, że można ją ponownie wykorzystać do produkcji świetlówek.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od niskoprężnych lamp rtęciowych zwanych potocznie świetlówkami, w których następuje wyładowanie jarzeniowe, w wysokociśnieniowych lampach rtęciowych zachodzi wyładowanie łukowe.

pl.wikipedia.org

Mają one wszystkie zalety świetlówek szklanych z dodatkowym atutem w postaci zwiększonej odporności na uszkodzenia mechaniczne.

pl.wikipedia.org

Liczba zamontowanych lamp i świetlówek osiągnęła prawie 29 tysięcy.

pl.wikipedia.org

Świetlówki kompaktowe możemy podzielić na świetlówki ze zintegrowanym układem zapłonowym oraz na świetlówki wymagające opraw z takim układem.

pl.wikipedia.org

Motywem wielokrotnie pojawiającym się w jej instalacjach są także przemysłowe świetlówki i wentylatory.

pl.wikipedia.org

Występuje w nich zjawisko stroboskopowe, podobnie jak w świetlówkach.

pl.wikipedia.org

W latach 90. most przeszedł remont, został pomalowany na zielono, a dolny poziom został oświetlony kolorowymi świetlówkami.

pl.wikipedia.org

Dla ułatwienia w większości urządzeń znajduje się skala reprezentująca temperaturę w postaci opisów rodzaju oświetlenia (światło dzienne, żarówka, świetlówka).

pl.wikipedia.org

Wagon jest oświetlony za pomocą świetlówek umieszczonych w dwóch rzędach wzdłuż wagonu.

pl.wikipedia.org