Tłumaczenia dla hasła „żywica“ w polsko » niemiecki słowniku

żywica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [ʒɨvitsa] RZ. r.ż.

żywica

Harz r.n.

zapach żywicy

Harzduft r.m.

Przykładowe zdania ze słowem żywica

żywica akrylowa

Acrylharz r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wzrost zawartości żywicy w mieszaninie dodatkowo zwiększa szybkość sieciowania.

pl.wikipedia.org

Żywica może stanowić dobre źródło energii w okresie niedoboru bezkręgowców.

pl.wikipedia.org

Podczas rozwoju choroby, a zwłaszcza w jej końcowej fazie, na dolnych partiach pni drzew obficie wycieka żywica.

pl.wikipedia.org

Stały atrament oparty jest na żywicy, dzięki czemu jest bezpieczny w użyciu i nie jest toksyczny.

pl.wikipedia.org

Żywica – substancja wytwarzana w niektórych roślinach, najczęściej w drzewach, szczególnie iglastych.

pl.wikipedia.org

Drążone przez gąsienicę korytarze wzmagają produkcję żywicy, która miesza się z jej sypkimi odchodami.

pl.wikipedia.org

Żywica ta w postaci bryłek lub ziarenek jest wykorzystywana w przemyśle lakierniczym, w produkcji linoleum, w przemyśle farmaceutycznym.

pl.wikipedia.org

Żywica umożliwia tonerowi przyleganie do podłoża, a cząsteczka barwnika nadaje mu kolor.

pl.wikipedia.org

Aby ani użytkownik, ani serwisant nie miał możliwości samodzielnej ingerencji w moduł, jest on zalany żywicą oraz na trwałe przytwierdzony do obudowy kasy.

pl.wikipedia.org

Żywica wypływa w postaci białych kropel o konsystencji mleka i na powietrzu szybko zastyga.

pl.wikipedia.org