Tłumaczenia dla hasła „Wohngemeinschaft“ w niemiecko » portugalski słowniku

Wohngemeinschaft <-en> RZ. r.ż.

Wohngemeinschaft

habitação r.ż. partilhada

Przykładowe zdania ze słowem Wohngemeinschaft

er wohnt bei seinen Eltern/in einer Wohngemeinschaft

ele mora com os pais/num apartamento partilhado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie zogen mit ihren Familien in eigene Wohnungen oder Häuser, sodass die Wohngemeinschaften aufgelöst wurden.

de.wikipedia.org

Sie suchte erfolglos eine passende Wohngemeinschaft für kollektive Kindererziehung.

de.wikipedia.org

Davon waren 2315 Singlehaushalte, 2207 Paare ohne Kinder und 1903 Paare mit Kindern, sowie 538 Alleinerziehende und 172 Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

Eine Wohngemeinschaft besteht im Allgemeinen aus mehreren einzelnen Haushalten.

de.wikipedia.org

An ihre Stelle traten von der Bewährungshilfe geführte offene Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

Im weitesten Sinne zählen auch Einrichtungen der Selbsthilfe wie Wohnprojekte und Wohngemeinschaften zu den selbstverwalteten Formen der Alternativbewegung.

de.wikipedia.org

Und das bei allen Arten von Lebens- und Wohngemeinschaften (Partner, Kinder, Eltern) – ungeachtet von Verwandtschaftsgrad, sexueller Orientierung oder Eigentumsverhältnissen.

de.wikipedia.org

Für fast 500 Langzeitpatienten wurden Lebensmöglichkeiten in Form von einzelbetreutem Wohnen, Wohngemeinschaften, Familienpflege und manchmal auch in Heimen außerhalb des Krankenhauses gefunden.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder leben in Einzelhaushalten und in kleinen Wohngemeinschaften.

de.wikipedia.org

Seit 2017 wird das Pflegeheim von der Marienhof Wohngemeinschaften GmbH in einem Neubau in der Komarigasse 8 weitergeführt.

de.wikipedia.org