Tłumaczenia dla hasła „Volumen“ w niemiecko » portugalski słowniku

Volumen <-s, Volumina> [voˈlu:mən] RZ. r.n.

Volumen

volume r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Schiff verfügt über drei Laderäume mit einem Volumen von insgesamt 3.300 m³.

de.wikipedia.org

Das Totvolumen (synonym Durchflussvolumen) bezeichnet in der Chromatographie das nicht an einer Trennung beteiligte Volumen.

de.wikipedia.org

Setzt man hier für ein und errechnet das Integral in den Grenzen von und, so erhält man das Volumen eines Kegelstumpfes mit den entsprechenden Parametern.

de.wikipedia.org

Osmolarität und Osmolalität geben die Konzentration gelöster Teilchen bezogen auf das Volumen oder die Stoffmenge an.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einer Kette mit zwölf nummerierten Perlen aus Holz oder Kunststoff mit verschiedenen Volumina aufsteigend von 1 bis 25 Milliliter.

de.wikipedia.org

Der Kraftstofftank hat ein Volumen von 12,8 Liter.

de.wikipedia.org

Seit 1997 besteht eine Beschneiungsanlage mit einem Speicherteich ; im Jahr 2017 wurde ein neuer Teich mit einem Volumen von 255.000 m³ errichtet.

de.wikipedia.org

Ein Kubikkilometer (Einheitenzeichen: km 3) oder 'Kilometer hoch 3' entspricht dem Volumen eines Würfels mit 1 Kilometer Kantenlänge.

de.wikipedia.org

Das Volumen wird wiederum zur Berechnung des Stücklohns und der Preise für Rundholz benötigt.

de.wikipedia.org

Das katalytische Zentrum des Enzyms bildet eine wasserunzugängliche Höhle mit ca. 200 Å 3 Volumen.

de.wikipedia.org