cariñoso w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cariñoso w hiszpański»angielski słowniku

cariñoso (cariñosa) PRZYM.

cariñoso persona:

cariñoso (cariñosa)

affectionate

cariñoso (cariñosa)

warm

es un marido muy cariñoso

he is an affectionate o a loving husband

ser cariñoso con alg.

to be affectionate toward(s) sb

envíale un cariñoso saludo de mi parte

send her my love o my warmest regards

recibió una cariñosa bienvenida

she was given a very warm welcome

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

es un niño muy cariñoso y besucón

he's a very affectionate child who's always giving people kisses

se usa como apelativo cariñoso

it is used as an affectionate form of address

Tłumaczenia dla hasła cariñoso w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

unaffectionate

poco cariñoso

warmhearted

cariñoso

affectionate

cariñoso

to be affectionate toward sb

ser cariñoso con alguien

to get amorous

ponerse demasiado cariñoso

loving

cariñoso

unloving person/child/parent

poco cariñoso

warmth (of smile)

lo cariñoso

cariñoso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cariñoso w hiszpański»angielski słowniku

cariñoso (-a) PRZYM.

cariñoso con alguien

affectionate [or tender] towards sb

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mote cariñoso

pet name

apelativo cariñoso

pet name

Tłumaczenia dla hasła cariñoso w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

loving

cariñoso, -a

adoring

cariñoso, -a

warm-hearted (affectionate)

cariñoso, -a

affectionate

cariñoso, -a

doting

muy cariñoso, -a

tender

cariñoso, -a

fond

cariñoso, -a

cariñoso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mote cariñoso

pet name

cariñoso con alguien

affectionate [or tender] towards sb

apelativo cariñoso

pet name

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Él es un hombre normal, atento, galante, cariñoso...

adri27.wordpress.com

Una bofetada a nuestro endiosamiento; bofetada cariñosa, pero bofetada.

caballerotrueno.wordpress.com

El carácter en general es testarudo, pero no agresivo, son cariñosos y pachorros.

clubdelbulldogfrances.wordpress.com

Encontré en él un sacerdote simpático, bromista, profundo, cariñoso y cercano, que inmediatamente se puso a mi servicio.

moralyluces.wordpress.com

Hace poco ha muerto el gato de mi hermana, un angora maravilloso, muy cariñoso e inteligente.

gatos.facilisimo.com

Los faraones podían ser unos padres de familia cariñosos e intachables.

adruzinha.blogspot.com

Y tras la que se rezaga, o se desvía, sale el perro juguetón, que con cariñoso mordisco, la mete en vereda...

cvxchile.blogspot.com

Necesita, como cualquier persona moribunda, ánimo, compasión, palmadas cariñosas.

www.nelsonhortareporta.com

Tu sonrisa debe ser leve, cariñosa y amistosa.

miradasdemujer.wordpress.com

Todos como un resorte nos paramos en atención, por el cariñoso respeto a tanta grandeza humana, contrastante con quienes no pueden dejar de odiar.

segundacita.blogspot.com