W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła gobierno w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gobierno RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno

1. gobierno POLIT.:

gobierno

government

está encargado de formar nuevo gobierno

he has been given the task of forming a new government

2. gobierno przest. (administración):

gobierno

management

gobierno

administration

el buen/mal gobierno de una hacienda

the good/bad management o administration of an estate

gobierno civil RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno civil

gobierno civil

civilian government

gobierno militar RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno militar

gobierno militar

military government

I.gobernar CZ. cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobernar

1. gobernar país:

gobernar

to govern

gobernar

to rule

2. gobernar barco:

gobernar

to steer

II.gobernar CZ. cz. nieprzech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobernar

1. gobernar POLIT.:

gobernar

to govern

2. gobernar NAUT.:

gobernar

to steer

delegado de gobierno RZ. r.m. (en España)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła delegado de gobierno

gobierno de concentración RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno de concentración

gobierno de concentración

government of national unity

gobierno de coalición RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno de coalición

gobierno de coalición

coalition government

gobierno de transición RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno de transición

gobierno de transición

provisional government

gobierno de transición

transition government

gobierno en funciones RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno en funciones

gobierno en funciones

caretaker government

jefa de gobierno RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła jefa de gobierno

jefa de gobierno (primera ministra)

prime minister

jefa de gobierno (presidente)

president

Tłumaczenia dla hasła gobierno w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gobierno RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobierno

2. gobierno (ministros):

gobierno

cabinet

gobierno en la sombra

shadow cabinet

3. gobierno:

gobierno (del gobernador)

governorship

gobierno (residencia)

governor's residence

4. gobierno (dirección):

gobierno

management

5. gobierno (de una nave):

gobierno

steering

6. gobierno (de una máquina):

gobierno

handling

gobernar CZ. cz. przech. e → ie

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gobernar

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gobierno representativo

representative government

reorganización del gobierno

government reshuffle

gobierno provisional

provisional government

Tłumaczenia dla hasła gobierno w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

puppet government

gobierno r.m. títere

parliamentary government

gobierno r.m. parlamentario

home rule

gobierno r.m. autónomo

misgovernment of country

mal gobierno r.m.

junta

gobierno r.ż. dictatorial

destituir al jefe de gobierno

to remove the head of the government

la gestión del gobierno

the government's management of the country

caída de gobierno

fall of the government

este gobierno no llegará a 2 años

this government won't last two years

pedir un importante destino en el gobierno

to apply for an important position in the government

reorganización del gobierno

government reshuffle

en círculos afines al gobierno

in the corridors of power

gobierno en la sombra

shadow cabinet

estar al frente de un gobierno

to run a government

delegación r.ż. de gobierno en un condado

county council

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para resolver el problema de la falta de espacio, el gobierno manda a rellenar tierras constantemente, creando un terrible impacto en el ecosistema. marcandoelpolo.com

A las escenografías legales de tu gobierno, desafían los sainetes del mío. hojadelsur.blogspot.com

En el mercado circula con fuerza el rumor de que el gobierno va a usar la reforma judicial para abrir las cajas de seguridad. www.cronicadelnoa.com.ar

Así sectores civiles del país aprovechaban la división reinante entre los militares para presentar una alternativa de gobierno civil. www.iconosdevenezuela.com

Por su combatividad, el gobierno federal probó con la repatriación para controlar la rebeldía del grupo. numerof.org

Le interesa que el gobierno pierda crediblidad (si es opositor, si es oficialista que se crea que vamos bien), pero no la verdad. abelfer.wordpress.com

Dijo que se mantendrá el programa alimentario emergente fondeado con recursos estatales, aun cuando el gobierno federal no ha destrabado fondos. necesitodetodos.org

Estamos cansados, abusados, desanimados, no vemos mejoras, la policía nos ataca, el gobierno nos ignora. segundacita.blogspot.com

El gobierno totalitarista no admite diferencias de opiniones, es implacable e inhumano contra sus pacíficos opositores. www.anhelos-y-esperanzas.com

Y por otro lado hay un nepotismo muy grande dentro del gobierno; vemos familiares de casi todos repartidos en puestos oficiales, embajadas etc.. vulcano.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

gobierno
gobiernas / gobernás
gobierna
gobernamos
gobernáis
gobiernan

gobierno w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gobierno w hiszpański»angielski słowniku

gobierno RZ. r.m.

1. gobierno POLIT.:

2. gobierno przest. (administración):

gobierno civil RZ. r.m.

gobierno militar RZ. r.m.

I.gobernar CZ. cz. przech.

1. gobernar país:

2. gobernar barco:

II.gobernar CZ. cz. nieprzech.

1. gobernar POLIT.:

2. gobernar NAUT.:

delegado de gobierno RZ. r.m. (en España)

gobierno de concentración RZ. r.m.

gobierno de coalición RZ. r.m.

gobierno de transición RZ. r.m.

gobierno en funciones RZ. r.m.

jefa de gobierno RZ. r.ż.

gobierno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gobierno w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

gobierno RZ. r.m.

1. gobierno POLIT.:

2. gobierno (ministros):

3. gobierno:

4. gobierno (dirección):

5. gobierno (de una nave):

6. gobierno (de una máquina):

gobernar CZ. cz. przech. e → ie

1. gobernar POLIT. (mandar):

2. gobernar:

3. gobernar (máquina):

4. gobernar (a una persona):

Tłumaczenia dla hasła gobierno w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

gobierno Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "gobierno" w innych językach

gobierno w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gobierno w hiszpański»angielski słowniku

gobierno RZ. r.m.

1. gobierno POLIT.:

2. gobierno przest. (administración):

gobierno civil RZ. r.m.

gobierno militar RZ. r.m.

I.gobernar CZ. cz. przech.

1. gobernar país:

2. gobernar barco:

II.gobernar CZ. cz. nieprzech.

1. gobernar POLIT.:

2. gobernar NAUT.:

delegado de gobierno RZ. r.m. (en España)

gobierno de concentración RZ. r.m.

gobierno de coalición RZ. r.m.

gobierno de transición RZ. r.m.

gobierno en funciones RZ. r.m.

jefa de gobierno RZ. r.ż.

gobierno w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gobierno w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

gobierno RZ. r.m.

1. gobierno POLIT.:

2. gobierno (ministros):

3. gobierno:

4. gobierno (dirección):

5. gobierno (de una nave):

6. gobierno (de una máquina):

gobernar CZ. cz. przech. e → ie

1. gobernar POLIT. (mandar):

2. gobernar:

3. gobernar (máquina):

4. gobernar (a una persona):

Tłumaczenia dla hasła gobierno w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

gobierno Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "gobierno" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania