Tłumaczenia dla hasła „Zioła“ w polsko » angielski słowniku

wiola <l.mn. D. -li [lub -l]> RZ. r.ż. MUZ.

wiola

viola

ziele <l.mn. zioła, l.mn. D. ziół>, zioło RZ. r.n.

ziele

herb

ziele angielskie

allspice

ziele angielskie

Jamaica pepper

etola <D. -li> RZ. r.ż.

etola

fur stole

zgoła PRZYSŁ. lit.

rozmawiać zgoła o niczym

to talk about nothing at all

niedola RZ. r.ż.

niedola

misery

niewola RZ. r.ż.

niewola

captivity

być w niewoli

to be in captivity

dostać się do niewoli

to be taken captive [or prisoner]

brać kogoś do niewoli

to take sb captive [or prisoner]

ziomek <D. -mka, l.mn. -mkowie> RZ. r.m.

ziomek

compatriot

zionąć CZ. cz. nieprzech.

zionąć → ziać

Zobacz też ziać

ziać <zieje> CZ. cz. nieprzech.

1. ziać (oddychać):

ziać

to pant

2. ziać (wydzielać):

ziać ogniem

to breathe fire

3. ziać (uzewnętrzniać):

ziać

to breathe

ziać nienawiścią/gniewem

to be full of hatred/anger

4. ziać (otwierać się):

ziać

to gape

Angola RZ. r.ż.

Angola

Angola

fasola RZ. r.ż.

fasola

bean

busola RZ. r.ż.

busola

compass

szkoła RZ. r.ż.

1. szkoła (instytucja, budynek, metoda):

szkoła

school

szkoła podstawowa

primary school

szkoła podstawowa

elementary [or grade AM ] school

szkoła średnia

[upper] secondary school

szkoła średnia

high school AM

szkoła wyższa

college

chodzić do szkoły

to go to school

2. szkoła (ogół uczniów):

szkoła

school

zwroty:

dać komuś szkołę pot.

to put sb through the mill

topola <l.mn. D. -li [lub -pól]> RZ. r.ż.

topola

poplar

rukola RZ.

Hasło od użytkownika

rukola r.ż.

rocket

rukola

arugula

rukola

roquette

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza tym promuje się wykorzystywanie rośliny w domu, np. jako zioła.

pl.wikipedia.org

Nieświadomy niczego zbieg pewnego dnia otrzymał paczkę, w której miały znajdować się zamówione przez niego zioła.

pl.wikipedia.org

Mogą zawierać dodatki: cukier, owoce, zioła, przyprawy, a nawet kwiatostany.

pl.wikipedia.org

Dodatki stanowić mogą różne owoce, kwiaty, zioła i przyprawy korzenne.

pl.wikipedia.org

Ciężko wierzyć w coś, co spisał jakiś tam napruty winem i palący jakieś zioła”.

pl.wikipedia.org

Oprócz nich rosły tam zioła, aromatyczne kwiaty, bukszpan (na żywopłoty formowane), oraz pojedyncze drzewa, gdyż było to stosunkowo małe założenie ogrodowe.

pl.wikipedia.org

Łabędzie czarne żywią się przede wszystkim pędami i liśćmi roślin wodnych, na lądzie jedzą również trawę i zioła.

pl.wikipedia.org

Podobno gdy zbierała zioła dla swojego dziadka, wypadł na nią spłoszony tur i już miał ją zmiażdżyć, gdy przeszyty oszczepem runął u jej stóp.

pl.wikipedia.org

Zaczęto do niego dodawać różne substancje smakowe i aromatyczne jak miód, zioła, korzenie, soki owocowe, a nawet mleko, śmietankę oraz jajka.

pl.wikipedia.org

Na koniec posiłku częstym zabiegiem u wyższych warstw było palenie fajki (tytoń, aromaty, zioła).

pl.wikipedia.org