Tłumaczenia dla hasła „curent“ w angielsko » polski słowniku

currant [ˈkʌrənt, Am ˈkɜ:r-] RZ.

1. currant BOT.:

red/black currant

czerwona/czarna porzeczka r.ż.

2. currant (dried grape):

currant

rodzynek r.m.

currant

rodzynka r.ż.

curling [ˈkɜ:lɪŋ, Am ˈkɜ:r-] RZ. bez l.mn. SPORT

curling

curling r.m.

curds [kɜ:dz, Am kɜ:rdz] RZ. l.mn.

curds

zsiadłe mleko r.n.

curio [ˈkjʊəriəʊ, Am ˈkjʊrioʊ] RZ.

curio

osobliwość r.ż.

curio

kuriozum r.n.

curio

curiosum r.n.

curly [ˈkɜ:li, Am ˈkɜ:r-] PRZYM.

1. curly hair:

curly

kręcony

2. curly leaves:

curly

poskręcany

curry¹ [ˈkʌri, Am ˈkɜ:ri] CZ. cz. przech.

to curry favour with sb pej.

zabiegać o czyjeś względy

I . curse [kɜ:s, Am kɜ:rs] CZ. cz. nieprzech.

curse

przeklinać [perf przekląć]

II . curse [kɜ:s, Am kɜ:rs] CZ. cz. przech.

1. curse (swear at):

to curse sb

kląć na [perf skląć] kogoś

2. curse (complain angrily):

to curse sth

kląć na coś

he cursed himself for his stupidity

przeklinał swoją głupotę

3. curse (put spell):

to curse sb/sth

przeklinać [perf przekląć] kogoś/coś

III . curse [kɜ:s, Am kɜ:rs] RZ.

1. curse (swearword):

curse

przekleństwo r.n.

2. curse (spell):

curse

klątwa r.ż.

to put a curse on sb

rzucać [perf rzucić] na kogoś klątwę

3. curse (plague):

curse

plaga r.ż.

curse

przekleństwo r.n.

I . curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] RZ.

1. curve (bending line):

curve

łuk r.m.

curve in a road

łuk drogi

her curves

jej zaokrąglone kształty l.mn.

2. curve MAT.:

curve

krzywa r.ż.

II . curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] CZ. cz. nieprzech.

1. curve road:

curve

zakręcać

2. curve object:

curve

poruszać się po łuku

curve

zataczać łuk

curler [ˈkɜ:ləʳ, Am ˈkɜ:rlɚ] RZ.

curlers

wałki r.m. l.mn. do włosów

curate [ˈkjʊərət, Am ˈkjʊr-] RZ. REL.

curate

≈ wikary r.m. (w kościele anglikańskim)

I . curdle [kɜ:dl̩, Am kɜ:rdl̩] CZ. cz. nieprzech.

curdle

zsiadać [perf zsiąść] się

zwroty:

to make sb's blood curdle

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

II . curdle [kɜ:dl̩, Am kɜ:rdl̩] CZ. cz. przech.

curdle

warzyć [perf z-]

zwroty:

to curdle sb's blood

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

curfew [ˈkɜ:fju:, Am ˈkɜ:r-] RZ.

curfew

godzina r.ż. policyjna

curlew [ˈkɜ:lju:, Am ˈkɜ:rlu:] RZ. ZOOL.

curlew

kulik r.m.

cursed [ˈkɜ:sɪd, Am ˈkɜ:r-] PRZYM.

cursed

przeklęty

she's cursed with bad luck przen.

prześladuje ją pech

cursor [ˈkɜ:səʳ, Am ˈkɜ:rsɚ] RZ. INF.

cursor

kursor r.m.

I . curtsey, curtsy [ˈkɜ:tsi, Am ˈkɜ:rt-] CZ. cz. nieprzech.

curtsey

dygać [perf dygnąć]

II . curtsey, curtsy [ˈkɜ:tsi, Am ˈkɜ:rt-] RZ.

curtsey

dygnięcie r.n.

to give a curtsey

dygnąć

curved [kɜ:vd, Am kɜ:rvd] PRZYM.

curved

zakrzywiony

current RZ.

Hasło od użytkownika

starting current ELEKT.

prąd rozruchowy r.m.

speech current radiotechnika

prąd mówny r.m.

slope current oceanografia

prąd gradientowy r.m.

short-circuit current

prąd zwarciowy r.m.

rotary current oceanografia

prąd wirowy r.m.

rms current ELEKT.

prąd skuteczny r.m.

rms current ELEKT.

wartość skuteczna prądu r.ż.

ring current geofizyka

prąd pierścieniowy r.m.

regulation current ELEKT.

prąd stablizacji r.m.

rectified current ELEKT.

prąd wyprostowany r.m.

quadrature current ELEKT.

prąd bierny r.m.

plate current ELEKT.

prąd anodowy r.m.

permanent current oceanografia

prąd stały r.m.

no-load current ELEKT.

prąd jałowy r.m.

curvy PRZYM.

Hasło od użytkownika

curvy

wygięty

curvy

zakrzywiony

curvy

kręty

curvy (of woman)

kształtna