angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „delight“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . delight [dɪˈlaɪt] RZ.

1. delight bez l.mn. (elation):

delight
zachwyt r.m.
with delight
w zachwycie

II . delight [dɪˈlaɪt] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III . delight [dɪˈlaɪt] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem delight

with delight
w zachwycie
isn't she a delight?
czyż ona nie jest rozkoszna?
to delight in sth
czerpać z czegoś radość
it's a gastronomic delight
to [prawdziwa] uczta r.ż. dla podniebienia
to one's delight
ku czyjejś radości
to take delight in sth
czerpać z czegoś radość
to crow with delight/pleasure over sth przen.
piać [perf za-] z zachwytu/radości nad czymś
to be transported with joy [or delight]
nie posiadać się z radości
to go into paroxysms of delight
piać [perf za-] z zachwytu
to let loose a shriek of delight
wydawać [perf wydać] okrzyk radości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
They hotfooted towards each other, shrieking with delight.
jjie.org
The 757mm has been deservedly described as a ballistician's delight.
en.wikipedia.org
He can create atmosphere with an adjective, alarm with an allusion, or delight with a rollicking absurdity.
en.wikipedia.org
These economy hotels delight you with its unbeatable value and reliable safety standards.
en.wikipedia.org
Its three acts run for more than 3 and a half hours, throwing in everything bar the kitchen sink in its attempt to delight and titivate.
www.telegraph.co.uk
They conjured into existence a hitherto unknown comic world of sheer delight.
en.wikipedia.org
He launches into a profane description of one of his cases, much to the girl's delight.
en.wikipedia.org
The reviews are florid, poetic, half-crazed; they express the almost lascivious delight of journalists hungry for something to pin their hopes on.
en.wikipedia.org
There was more delight in it, more self-indulgence, too.
en.wikipedia.org
They summarise the series as a delight from beginning to end and that the series absolutely deserves its fan favorite status.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "delight" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne