Tłumaczenia dla hasła „deploy“ w angielsko » polski słowniku

deploy [dɪˈplɔɪ] CZ. cz. przech.

1. deploy (position):

deploy

rozmieszczać [perf rozmieścić]

2. deploy (use):

deploy

wykorzystywać [perf wykorzystać]

deploy troops

mobilizować [perf z-]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

During the 2009 rebranding, new trains were deployed with new restraints added.

en.wikipedia.org

Two thousand firefighters were deployed to fight the fire.

en.wikipedia.org

In model rocketry, ejection charges are used to deploy a recovery system (usually parachute or streamer).

en.wikipedia.org

The safety car was deployed following three separate incidents on the first lap.

en.wikipedia.org

Paratroopers will not deploy their parachutes until they drop below the last row of flying helicopters.

en.wikipedia.org

Twenty-two 32-pounder (15 kg) carronades on the spar deck were deployed 11 per side.

en.wikipedia.org

When not deployed, the division will have responsibility for the training and readiness of a certain number of modular brigades units.

en.wikipedia.org

Remotely deployable spike strips have been invented to reduce the danger to police officers deploying them.

en.wikipedia.org

The squadron spends approximately four to five months per year forward deployed to bases near illegal drug traffic lanes.

en.wikipedia.org

The team deployed technical devices and video equipment to inspect the different rooms.

en.wikipedia.org