W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dig: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
dig in: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
dig into: czasownik przechodni
dig out: czasownik przechodni
dig up: czasownik przechodni
infra dig: przymiotnik i przysłówek

I . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. nieprzech.

1. dig (move earth):

dig

kopać

to dig through sth

przekopywać [perf przekopać] się przez coś

2. dig (delve):

to dig into sth for sth

przetrząsać [perf przetrząsnąć] coś w poszukiwaniu czegoś

3. dig (probe):

to dig into sth

badać [perf z-] coś

to dig the archives

przekopywać [perf przekopać] archiwa

II . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. przech.

1. dig (move earth):

dig

kopać

2. dig (make hole):

dig

wykopywać [perf wykopać]

3. dig (excavate):

dig

wykopywać [perf wykopać]

zwroty:

to dig one's own grave

podcinać gałąź, na której się siedzi

III . dig [dɪg] RZ.

1. dig (excavation):

dig

wykopaliska r.n. l.mn.

2. dig (remark):

dig at sb

przytyk r.m. pod czyimś adresem

3. dig (poke):

dig

szturchaniec r.m.

I . dig in CZ. cz. przech.

1. dig in (mix into soil):

dig in

zakopywać [perf zakopać]

2. dig in (dig trenches):

to dig oneself in

okopywać [perf okopać] się

3. dig in pot. (eat):

dig in

pałaszować [perf s-]

II . dig in CZ. cz. nieprzech.

1. dig in (dig trenches):

dig in

okopywać [perf okopać] się

2. dig in pot. (eat):

dig in

pałaszować

dig into CZ. cz. przech.

1. dig into (mix into soil):

to dig sth into sth

zakopywać [perf zakopać] coś w czymś

2. dig into (poke):

dig into

wbijać [perf wbić]

to dig into sth

wbijać [perf wbić] się w coś

3. dig into (find money):

to dig into one's savings

sięgać [perf sięgnąć] do swoich oszczędności

dig out CZ. cz. przech.

1. dig out (extract):

dig out

wykopywać [perf wykopać]

dig out minerals

wydobywać [perf wydobyć]

2. dig out (search out):

dig out

wygrzebywać [perf wygrzebać]

dig up CZ. cz. przech.

1. dig up (remove from ground):

dig up

wykopywać [perf wykopać]

2. dig up (dig holes):

dig up

rozkopywać [perf rozkopać]

3. dig up (find out):

dig up

wydobywać [perf wydobyć] na jaw

infra dig [ˌɪnfrəˈdɪg] PRZYM. Brit iron.

it is infra dig for me to do it

nie wypada mi tego zrobić

Przykładowe zdania ze słowem dig

to dig into sth

badać [perf z-] coś

to dig the archives

przekopywać [perf przekopać] archiwa

to dig through sth

przekopywać [perf przekopać] się przez coś

to dig oneself in

okopywać [perf okopać] się

dig at sb

przytyk r.m. pod czyimś adresem

to dig one's own grave

podcinać gałąź, na której się siedzi

to dig sth into sth

zakopywać [perf zakopać] coś w czymś

to dig into one's savings

sięgać [perf sięgnąć] do swoich oszczędności

to dig into sth for sth

przetrząsać [perf przetrząsnąć] coś w poszukiwaniu czegoś

it is infra dig for me to do it

nie wypada mi tego zrobić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He decides to dig up his sons sealed coffin, even though he knows it will invalidate the compensation claim. en.wikipedia.org

Big engines will dig big ditches, and thousands of people will be running to and fro. en.wikipedia.org

Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks. en.wikipedia.org

Whether ants dig or not, "e.g.", tree ants, a formicarium can be designed so that it is free-standing, and not enclosed or lidded like a vivarium. en.wikipedia.org

He had to dig down deep to carry on. en.wikipedia.org

The stalks arise from rhizomes that are deep underground and almost impossible to dig out. en.wikipedia.org

The first is nest predation and nest destruction, particularly by introduced species such as foxes that dig up the nests and cattle which trample them. en.wikipedia.org

Since he was a low-risk prisoner, he was given a lot more freedom, and thus found it easy to dig behind everyone else's back. en.wikipedia.org

But with bonus missions, multiplayer rumbles, and a very fun 2-player co-op mode... we can most definitely dig it. en.wikipedia.org

These forests also provide habitat for gopher tortoises, which, as keystone species, dig burrows that provide habitat for hundreds of other species of animals. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	dig
you	dig
he/she/it	digs
we	dig
you	dig
they	dig

Tłumaczenia dla hasła „dig“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. nieprzech.

1. dig (move earth):

2. dig (delve):

3. dig (probe):

II . dig <-gg-, dug, dug> [dɪg] CZ. cz. przech.

1. dig (move earth):

2. dig (make hole):

3. dig (excavate):

zwroty:

III . dig [dɪg] RZ.

1. dig (excavation):

2. dig (remark):

3. dig (poke):

I . dig in CZ. cz. przech.

1. dig in (mix into soil):

2. dig in (dig trenches):

3. dig in pot. (eat):

II . dig in CZ. cz. nieprzech.

1. dig in (dig trenches):

2. dig in pot. (eat):

dig into CZ. cz. przech.

1. dig into (mix into soil):

2. dig into (poke):

3. dig into (find money):

dig out CZ. cz. przech.

1. dig out (extract):

2. dig out (search out):

dig up CZ. cz. przech.

1. dig up (remove from ground):

2. dig up (dig holes):

3. dig up (find out):

infra dig [ˌɪnfrəˈdɪg] PRZYM. Brit iron.

Przykładowe zdania ze słowem dig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "dig" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania