Tłumaczenia dla hasła „flattering“ w angielsko » polski słowniku

flattering [ˈflætərɪŋ, Am -t̬ɚ-] PRZYM.

flattering

pochlebny

flattering colour, clothes

twarzowy

flatter [ˈflætəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.

1. flatter (praise):

flatter

pochlebiać [perf pochlebić]

flatter

schlebiać [perf schlebić]

to be flattered

być zaszczyconym

2. flatter (make attractive):

flatter

podkreślać [perf podkreślić]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Many selfies are intended to present a flattering image of the person, especially to friends whom the photographer expects to be supportive.

en.wikipedia.org

In all cases the second sketch is more flattering, and more accurate, than the first.

en.wikipedia.org

This concept album, which dealt with sexuality, caused many controversies, but gathered numerous flattering reviews and was certified platinum.

en.wikipedia.org

The mismatch between the horizontal lines of its rear styling and the rounded front was least flattering when viewing the car from the front quarter.

en.wikipedia.org

Without ever losing her flattering timbre, this velvet tone that has given her so much seduction in tender and passionate arias....

en.wikipedia.org

Despite its popularity, it did not receive flattering reviews at the time.

en.wikipedia.org

She received flattering notices from the critics, and was joyful and elated.

en.wikipedia.org

She is in her early forties with relatively pleasant facial features, slim, and has wavy auburn hair worn in a somewhat flattering style.

en.wikipedia.org

There are other and less flattering accounts of the count.

en.wikipedia.org

The sound should have a more flattering carry-over.

en.wikipedia.org