Tłumaczenia dla hasła „malina“ w polsko » angielski słowniku

malina RZ. r.ż.

malina BOT.:

malina

raspberry

zwroty:

wpuścić kogoś w maliny pot.

to lead sb up the garden path

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nominowany do złotej maliny, wygrał w pięciu kategoriach.

pl.wikipedia.org

Podatna jest na nią większość uprawianych odmian maliny.

pl.wikipedia.org

Poza polowymi uprawami rolniczymi uprawia się także warzywa, maliny i oliwki.

pl.wikipedia.org

Stopień zagęszczenia zależy od gatunku maliny, okresu zbioru i zawartości cukru w owocach.

pl.wikipedia.org

Dieta niskowęglowodanowa zaleca też spożywanie warzyw i owoców z niską zawartością węglowodanów (np. sałaty, brokuły, ogórki, szpinak, maliny, orzechy).

pl.wikipedia.org

Dawniej trawiaste obszary po zaprzestaniu wypasu zarastają borówczyskami, zaroślami malin i lasem.

pl.wikipedia.org

Rolnictwo opiera się głównie na uprawie tytoniu, sezonowo uprawiane są truskawki i maliny.

pl.wikipedia.org

Na plantacjach zabiegi chemiczne stosowane do zwalczania takich chorób, jak zamieranie pędów maliny, czy szarej pleśni zwalczają również białą plamistość liści malin.

pl.wikipedia.org

Na liściach porażonych malin pojawiają się chlorotyczne plamy, zwłaszcza wzdłuż nerwów.

pl.wikipedia.org