Tłumaczenia dla hasła „myszy“ w polsko » angielski słowniku

łapka na myszy

mousetrap

pułapka na myszy

mousetrap

w piwnicy zalęgły się myszy

mice infested the basement

Tłumaczenia dla hasła „myszy“ w angielsko » polski słowniku

mouse pointer

wskaźnik r.m. myszy

mousetrap

łapka r.ż. na myszy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fenotypy myszy partenogenetycznych były podobne do grupy kontrolnej.

pl.wikipedia.org

Miluś panicznie boi się małych owadów, myszy i własnego odbicia w wodzie na te rzeczy reaguje zionąc z pyska ogniem.

pl.wikipedia.org

Istniały różne formaty obsługi myszy mimo takiej samej lub podobnej obsługi joysticka.

pl.wikipedia.org

Rodzinie przewodzi starszy i doświadczony „cap” (samiec myszy), który ma wyłączne prawo krycia samic w okresie rui, dopóki nie pokona go jeden z młodszych samców.

pl.wikipedia.org

Częstość poronień nie wzrastała, kiedy ciężarne myszy były połączone z niedojrzałym lub wykastrowanym samcem.

pl.wikipedia.org

Maprotylina wykazuje silny antagonizm względem indukowanej rezerpiną hipotermii u myszy, podobnie jak inne klasyczne leki przeciwdepresyjne.

pl.wikipedia.org

Przykładowo jeśli pierwszorzędowe przeciwciała pochodzą od myszy, przeciwciała drugorzędowe powinny pochodzić od innego zwierzęcia, np. kozy, i być skierowane przeciw przeciwciałom myszy.

pl.wikipedia.org

Bez zapachu, lub ze słabym, nieco mdlącym, przypominającym zapach myszy lub niektóre żółte sery.

pl.wikipedia.org

Kilka obszarów roboczych i łatwe przełączanie się między nimi (np. rolką myszy).

pl.wikipedia.org

W 1945 nie zdołano zebrać wszystkich ozimin, w związku z czym pojawiła się plaga myszy.

pl.wikipedia.org