Tłumaczenia dla hasła „nicety“ w angielsko » polski słowniku

nicety [ˈnaɪsəti, Am -ət̬i] RZ.

1. nicety usu l.mn. (distinction):

nicety

niuans r.m.

2. nicety bez l.mn. form. (precision):

nicety

precyzja r.ż.

zwroty:

to do sth to a nicety

robić [perf z-] coś po mistrzowsku [lub wyśmienicie]

Przykładowe zdania ze słowem nicety

to do sth to a nicety

robić [perf z-] coś po mistrzowsku [lub wyśmienicie]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, he has little interest in or even understanding of the social niceties that enable people to enjoy working together.

en.wikipedia.org

But such historical niceties matter little now, amid the bottles of vampire sauvignon, rubber masks and gothic capes.

www.telegraph.co.uk

Another nicety was that the editor, when listing, could optionally automatically prettyprint code.

en.wikipedia.org

He is an exquisite of the first degree, composed of delicate mannerisms and niceties of dress; with a languid manner and a soft voice.

en.wikipedia.org

Visitors to the building are greeted by marble flooring and other niceties.

en.wikipedia.org

This became too common an event and so the law had to be clarified to enable convictions to be obtained despite civil law niceties.

en.wikipedia.org

The compiler itself runs slowly, and there is little or no support for debugging or other niceties.

en.wikipedia.org

National differences emerged over the names of elements either for convenience, linguistic niceties, or nationalism.

en.wikipedia.org

He felt that big subjects sometimes relieve a novelist of the burdens of nicety of style.

en.wikipedia.org

It's possible that this conversation was a case of two men who still don't know each other all that, well sticking safely to niceties.

www.stuff.co.nz