Tłumaczenia dla hasła „niesamowite“ w angielsko » polski słowniku

that's unreal!

niesamowite!

to have an astonishing vocal range

mieć niesamowite możliwości wokalne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aby stać się zwyczajnym chłopcem, postanawia ukryć przed wszystkimi swoje niesamowite umiejętności.

pl.wikipedia.org

Wprowadzone stosowanie elementów wklęsło-wypukłych tzw. laskowanie spowodowało niesamowite rozrzeźbienie służek i żeber, tworząc z nich układy przypominające archiwolty.

pl.wikipedia.org

Miał niesamowite szczęście i dostał samochód firmowy, a zarząd był bardzo wyrozumiały w stosunku do jego kariery tanecznej.

pl.wikipedia.org

Stosowanie elementów wklęsło-wypukłych tzw. laskowanie spowodowało niesamowite rozczłonkowanie żeber.

pl.wikipedia.org

Czasami chodzę do sklepów i po prostu patrzę na damskie ubrania, myśląc, że są niesamowite.

pl.wikipedia.org

Ponadto zwrócili oni uwagę na niesamowite zgranie pomiędzy gwiazdami zaproszonymi do nagrań.

pl.wikipedia.org

Przeprawia się na wyspę, którą zamieszkują niesamowite stwory.

pl.wikipedia.org

Powoduje to niesamowite, wręcz porażające nieprzystosowanych przyjezdnych natężenie swędu w okolicznym powietrzu.

pl.wikipedia.org

Otogizōshi obejmowały m.in. opowieści o bohaterach, bajki, przypowieści, uproszczone wersje dawnych dzieł, niesamowite opowiadania, czasem o treści umoralniającej.

pl.wikipedia.org

Zyskał tam sobie ogromną reputację ze względu na swoje niesamowite jak na tamte czasy predyspozycje atletyczne oraz widowiskowe wsady.

pl.wikipedia.org