Tłumaczenia dla hasła „obsługiwać“ w polsko » angielski słowniku

I . obsługiwać, obsłużyć f. dk. CZ. cz. przech.

1. obsługiwać klienta, gościa:

obsługiwać

to serve

2. obsługiwać maszynę:

obsługiwać

to operate

3. obsługiwać (świadczyć usługi):

obsługiwać

to serve

II . obsługiwać obsługiwać się obsłużyć się f. dk. CZ. cz. zwr.

obsługiwać się, obsłużyć się f. dk.

to serve oneself

obsłuż się sam

help [or serve] yourself

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W roku 2017 stacja obsługiwała 300–499 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

Port nigdy jednak nie obsługiwał żeglugi, a obecnie jest silnie zamulony.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała 0–9 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 przystanek obsługiwał 10–19 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

Jeden peron znajduje się na północny wschód od toru i obsługuje pociągi w obu kierunkach.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała 500–699 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała 200–299 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała 50–99 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

Stacja obsługuje 922 pasażerów rocznie (dane za 2007 rok) (dane ze sprzedaży biletów).

pl.wikipedia.org

Przystanek został oddany do użytku w 1920 roku i obsługiwał rozkładowy ruch pasażerski do 1988 roku.

pl.wikipedia.org