angielsko » polski

penetrating [ˈpenɪtreɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] PRZYM.

1. penetrating analysis, observation:

penetrating
wnikliwy

2. penetrating cold, look, mind:

penetrating
przenikliwy

I . penetrate [ˈpenɪtreɪt] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. penetrate organization:

penetrate
infiltrować

3. penetrate darkness, gloom:

penetrate
przejrzeć

4. penetrate mind, mystery:

penetrate
zgłębiać [perf zgłębić]

II . penetrate [ˈpenɪtreɪt] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. penetrate explanation, idea:

penetrate
docierać [perf dotrzeć]
penetrate
być jasnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The only weaponry capable of penetrating his skin at the time are the largest artillery shells.
en.wikipedia.org
He has written substantial and penetrating review articles, and text-books used the world over.
en.wikipedia.org
It has 83 case descriptions, focusing on new methods of treating blast trauma and penetrating wounds.
en.wikipedia.org
His character analysis was therefore penetrating, and his range of characters are fully reflective of the society he wrote about.
en.wikipedia.org
The deep ravines penetrating from the north and south made the place of much strategic value.
en.wikipedia.org
The smaller olive areas show penetrating scan range, where ships can be detected while in orbit around a planet and planet properties can be examined.
en.wikipedia.org
At an area approximately above the mountain's base, a vein of silver-bearing quartz cuts through obliquely, penetrating into the valley after for.
en.wikipedia.org
Low energy beta particles are needed to prevent the production of high energy penetrating bremsstrahlung radiation that would require heavy shielding.
en.wikipedia.org
It is the densest point of the ionosphere, which implies signals penetrating this layer will escape into space.
en.wikipedia.org
He received a severe head wound when a rocket struck near him, penetrating the boat's armor and spraying shrapnel in all directions.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "penetrating" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne