Tłumaczenia dla hasła „quarrel“ w angielsko » polski słowniku

I . quarrel [ˈkwɒrəl, Am ˈkwɔ:-] RZ.

1. quarrel (argument):

quarrel

kłótnia r.ż.

to pick a quarrel with sb

wszczynać [perf wszcząć] sprzeczkę z kimś

2. quarrel (reason):

to have no quarrel with sb/sth

nie mieć komuś/czemuś nic do zarzucenia

to have no quarrel with sb/sth

nic do kogoś/czegoś nie mieć

II . quarrel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkwɒrəl, Am ˈkwɔ:-] CZ. cz. nieprzech.

quarrel

kłócić [perf po-] się

I can't quarrel with that

nie mogę się z tym nie zgodzić

Przykładowe zdania ze słowem quarrel

I can't quarrel with that

nie mogę się z tym nie zgodzić

to have no quarrel with sb/sth

nic do kogoś/czegoś nie mieć

to pick a quarrel with sb

wszczynać [perf wszcząć] sprzeczkę z kimś

to pick a quarrel [or fight] with sb

prowokować [perf s-] kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His death was a political necessity, poorly veiled beneath the guise of a private quarrel...

en.wikipedia.org

It has no quarrel with modern science, because religious truths and empirical facts are in different realms.

en.wikipedia.org

Nevertheless, he was estranged from his wife, and quarrelled with his eldest son for siding with her.

en.wikipedia.org

He set out on horseback, with a dog, and came to where a dog, a falcon, and an otter quarreled over a sheep carcass.

en.wikipedia.org

Although their marriage began well, quarreling became more common.

en.wikipedia.org

When his stepfather found this out, he accused his stepson of sacrilege and often quarreled in front of the football camp.

en.wikipedia.org

However, despite his quarrels with the government, he still continued to serve his country.

en.wikipedia.org

Martin quarrels with her, then falls into despair as he becomes an object of public vilification.

en.wikipedia.org

However, his career as a theatre manager ended following financial quarrels over extra pay for the chorus.

en.wikipedia.org

Quarrels were then put into barrels and shipped across the kingdom in large quantities.

en.wikipedia.org