W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rein: rzeczownik
rein in: czasownik

rein [reɪn] RZ.

1. rein:

reins l.mn. (for horse)

lejce l.mn.

reins l.mn. (for horse)

wodze l.mn.

to give full rein to one's imagination przen.

puszczać [perf puścić] wodze fantazji

2. rein:

reins l.mn. Brit (for children)

szelki l.mn.

zwroty:

to give sb a free rein

dać komuś pełną swobodę [lub wolną rękę]

to hand over the reins

przekazać ster władzy

to keep sb on a tight rein

krótko kogoś trzymać

rein in CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

rein in

ograniczać

Przykładowe zdania ze słowem rein

to give sb a free rein

dać komuś pełną swobodę [lub wolną rękę]

to give full rein to one's imagination przen.

puszczać [perf puścić] wodze fantazji

to keep sb on a tight rein

krótko kogoś trzymać

to keep a tight rein over sb

krótko kogoś trzymać

to keep a tight hold [or rein] on sth

trzymać coś silną ręką

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The terms most often refer to reins which go from the rider's hand, through one bit ring (inside to outside), and attach to the girth. en.wikipedia.org

They would give the composer free rein to his penchant for short genre pieces and orchestration. en.wikipedia.org

However, with a four-in-hand, the solo driver could handle all four horses by holding all the reins in one hand, thus the name. en.wikipedia.org

Bramble would eventually take the reins of the party. en.wikipedia.org

During rest stops, instead of removing the bridle, the rider only needs to remove the bit and reins. en.wikipedia.org

This is usually two single (buckled or sewn) reins, though sometimes split reins may be seen on western-style bridles. en.wikipedia.org

Reeve held on and the bridle, the bit, and the reins were pulled off the horse and tied his hands together. en.wikipedia.org

Levy's platform focused on getting the state's financial house in order and reining in spending, while decreasing property taxes. en.wikipedia.org

The saddle bronc rider grips a simple rein braided from cotton or polyester and attached to a leather halter worn by the horse. en.wikipedia.org

There are 3 main turning aids using the hands, in which the inside rein directs the horse in the direction of the turn. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „rein“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

rein [reɪn] RZ.

1. rein:

2. rein:

zwroty:

rein in CZ.

Przykładowe zdania ze słowem rein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rein" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania