Tłumaczenia dla hasła „remaind“ w angielsko » polski słowniku

remind [rɪˈmaɪnd] CZ. cz. przech.

remind

przypominać [perf przypomnieć]

to remind sb to do sth

przypominać komuś, żeby coś zrobił

to remind sb of sb/sth

przypominać komuś kogoś/coś

you are reminded that...

przypomina się, że...

that reminds me!

a propos!

remain [rɪˈmeɪn] CZ. cz. nieprzech.

1. remain (stay):

remain

zostawać [perf zostać]

2. remain (continue to be):

remain

pozostawać [perf pozostać]

to remain silent

zachowywać [perf zachować] milczenie

the fact remains that...

nie zmienia to faktu, że...

it remains to be seen

to się dopiero okaże

remains [rɪˈmeɪnz] RZ. l.mn.

1. remains (what is left):

remains

pozostałości r.ż. l.mn.

remains of meal

resztki r.ż. l.mn.

2. remains (corpse):

remains

zwłoki l.mn.

remains

szczątki l.mn.

I . remand [rɪˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] CZ. cz. przech. usu pass PR.

to be remanded in custody

przebywać w areszcie śledczym

to be remanded on bail

zostać zwolnionym za kaucją

II . remand [rɪˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] RZ. bez l.mn.

remand

aresztowanie r.n.

remand prisoner

aresztant r.m.

to be on remand

przebywać w areszcie