Tłumaczenia dla hasła „ruffling“ w angielsko » polski słowniku

I . ruffle [ˈrʌfl̩] CZ. cz. przech.

1. ruffle hair:

ruffle

czochrać [perf roz-]

ruffle

mierzwić [perf z-]

2. ruffle feathers:

ruffle

stroszyć [perf na-]

3. ruffle person:

ruffle

wzburzać [perf wzburzyć]

ruffle

poruszać [perf poruszyć]

4. ruffle water:

ruffle

mącić [perf z-] powierzchnię

zwroty:

to ruffle sb's feathers

irytować [perf z-] kogoś

II . ruffle [ˈrʌfl̩] RZ.

ruffle

krezka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The epipodium is a ruffle of tissue along the side of the foot.

en.wikipedia.org

In the bedroom, move the bed away from the wall, remove any skirts or ruffles and remove all items stored under it.

en.wikipedia.org

It was used on ruffles, lappets, and flounces.

en.wikipedia.org

The females bore and ruffle their wings and the males do complicated dances and make loud booming noises.

en.wikipedia.org

Milk is boiled at moderate temperature for ten minutes and then rennet and salt is added, while ruffling.

en.wikipedia.org

Birds of a flock will preen each other, ruffling their head feathers in invitation.

en.wikipedia.org

Before they begin migrating, keratinocytes change shape, becoming longer and flatter and extending cellular processes like lamellipodia and wide processes that look like ruffles.

en.wikipedia.org

The lip is ruffled and is red-purple, with gold streaks along the throat.

en.wikipedia.org

The slender erect stems bear occasional lobed, ruffled leaves up to 6 centimeters long.

en.wikipedia.org

The clothing mixes hip-hop influences, such as its use of denim, with ultrafeminine flourishes like embroidery and ruffles.

en.wikipedia.org