Tłumaczenia dla hasła „set-up“ w angielsko » polski słowniku

set-up RZ.

1. set-up (organization):

set-up

układ r.m.

2. set-up pot. (dishonest plan):

set-up

pułapka r.ż.

3. set-up INF.:

set-up

ustawienia r.n. l.mn.

set up CZ. cz. przech.

1. set up (put up):

set up

wznosić [perf wznieść]

set up structure, sign

stawiać [perf postawić]

set up tent, camp

rozbijać [perf rozbić]

2. set up (start):

set up

ustanawiać [perf ustanowić]

set up corporation

zakładać [perf założyć]

set up committee

powołać

3. set up (arrange):

set up

organizować [perf z-]

4. set up (pretend):

to set oneself up as sb

pozować na kogoś

5. set up (make healthy):

to set sb up

stawiać [perf postawić] kogoś na nogi

6. set up pot. (provide with money):

to set sb up for life

ustawić kogoś na całe życie

7. set up pot. (frame):

set up

wrabiać [perf wrobić]

8. set up computer:

set up

konfigurować [perf s-]

setup RZ.

Hasło od użytkownika

company setup GOSP. COMP

zawiązanie spółki r.n.

company setup GOSP. COMP

powołanie spółki r.n.

company setup GOSP. COMP

utworzenie spółki r.n.

Przykładowe zdania ze słowem set-up

to set up house

zamieszkać wspólnie

to set up shop

otwierać [perf otworzyć] interes

to set up a fund

utworzyć fundusz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They would be fried on a small stove set-up in the forecastle.

en.wikipedia.org

This amateur set-up was the venue for the first recording by the band.

en.wikipedia.org

When labour and birth were perceived imminent, the woman and/or her attendants would set-up a soft bed of caribou skins or heathers nearby.

en.wikipedia.org

This set-up, called synthesizer action is also used in synthesizers.

en.wikipedia.org

In the second half of the 19th century, two important changes shaped the social set-up of the area.

en.wikipedia.org

Their success prompted the studio to fashion a new series using the same set-up.

en.wikipedia.org

The set-up meant less tyre wear, thanks to slower speeds in the corners while going fast down the straights.

en.wikipedia.org

This is all of the copies produced by a single set-up of the production equipment.

en.wikipedia.org

This hospital set-up is equipped with state-of-the-art instruments that are commonly used in most hospitals in the country.

en.wikipedia.org

The engines were positioned in a unique twin-boom arrangement connected through the wing assembly, a set-up which offered the pilot better visibility.

en.wikipedia.org