angielsko » polski

I . spill <spilt, spilt [or esp AM -ed, -ed]> [spɪl] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. spill liquid:

spill
rozlewać [perf rozlać]

2. spill powder:

spill
rozsypywać [perf rozsypać]

zwroty:

to spill the beans
wygadać się
to spill blood esp lit.
przelewać [perf przelać] krew

II . spill <spilt, spilt [or esp AM -ed, -ed]> [spɪl] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. spill liquid:

spill
rozlewać [perf rozlać] się

2. spill powder:

spill
wysypywać [perf wysypać] się

III . spill [spɪl] RZ.

1. spill (spilling):

spill
rozlanie r.n.
oil spill
wyciek r.m. ropy [naftowej]
to wipe up a spill
wycierać [perf wytrzeć] plamę

2. spill pot. (fall):

spill
upadek r.m.
to have a spill
spaść

spill over CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem spill

oil spill
wyciek r.m. ropy [naftowej]
to spill the beans
puszczać [perf puścić] farbę
to have a spill
spaść
to spill blood esp lit.
przelewać [perf przelać] krew
to wipe up a spill
wycierać [perf wytrzeć] plamę
to spill over into neighbouring countries
ogarnąć sąsiednie kraje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Translators note: being full without spilling means having lots of wealth but not wasting it.
en.wikipedia.org
It was the world's most popular silver-sand beach and health resort during 20th century but in 2003 it was affected by an oil spill.
en.wikipedia.org
The 1980s became known as the lost decade, and its problems spilled over into the 1990s.
en.wikipedia.org
Interactions such as eating, drinking, spilling, and cleaning up exist.
en.wikipedia.org
This elegant camera expert has risen to the top, despite the spills and frills that follow her on every assignment.
en.wikipedia.org
Unable to find it she starts making a handmade card and spills coffee on her husband, staining his shirt.
en.wikipedia.org
The potential fine for the spill under the act is $1,100 to $4,300 a barrel spilled, meaning the fine could be as much as $21 billion.
en.wikipedia.org
He uses delicate spills of colour and heavy brushwork, as well as drips, splashes and smears.
en.wikipedia.org
Oil tankers are only one source of oil spills.
en.wikipedia.org
The ocean current and low level wind information gleaned from the space photos can help predict oceanic oil spill coverage and movement.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "spill" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne