angielsko » polski

I . thread [θred] RZ.

1. thread (strand):

thread
nić r.ż.
thread
nitka r.ż.

2. thread przen.:

thread of light
snop
thread of light
m
thread of smoke
wstęga r.ż.

3. thread bez l.mn. (theme):

thread
wątek r.m.

4. thread on screw:

thread
gwint r.m.

II . thread [θred] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
thread
nawlekać [perf nawlec]

security thread RZ.

security thread of banknote:

security thread
nitka r.ż. zabezpieczająca

Przykładowe zdania ze słowem thread

to thread one's way between sth
lawirować pomiędzy czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The building is surrounded by 14000m2 acre of manicured garden threaded with sylvan walks.
en.wikipedia.org
Sometimes shiny threads are woven into the fabric for an elegant effect.
en.wikipedia.org
For example, the word "smi", an old word for long thread, was brought back with a new meaningtelephone.
en.wikipedia.org
The execution core has a data path, a memory, and register banks for eight threads.
en.wikipedia.org
They made hammocks of both sisal and industrial cotton thread.
en.wikipedia.org
The towns many carpenters and woodworkers built highly intricate sets; those handy with a thread and needle created costumes.
en.wikipedia.org
It is said that on a particular occasion he was gifted a sacred thread to put around his neck.
en.wikipedia.org
When this is not desired, it is possible to start a worker thread and invoke the method from there.
en.wikipedia.org
For example, a thread attribute may be taken as a hole hint.
en.wikipedia.org
Embroidery is the handicraft of decorating fabric or other materials with needle and thread or yarn.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "thread" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne