polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „wydatek“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

wydatek <D. -tku> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wydatki na armię stanowiły stale ok. 16% budżetu państwa.
pl.wikipedia.org
Są to głównie informacje o uczniach, nauczycielach, majątku szkoły i jej wydatkach.
pl.wikipedia.org
Po przejściu na emeryturę wydatki konsumpcyjne zaczynają spadać, podczas gdy dochody zwykle gwałtownie spadają.
pl.wikipedia.org
Uważa, że udział w rządzie powinien być uzależniony od minimalnych kryteriów (w tym braku prywatyzacji, braku zaangażowania wojennego i bez cięć w wydatkach socjalnych).
pl.wikipedia.org
W 2019 roku dochody miasta wyniosły 73 mln 192 tys. 948,96 zł, a wydatki 74 mln 300 tys. zł.
pl.wikipedia.org
Monopol handlu zagranicznego daje największe możliwości stosowania polityki wybiórczego przesuwania wydatków.
pl.wikipedia.org
Warhol zaczął prowadzić pamiętnik, aby zachować rejestr swoich wydatków, chociaż wkrótce dodał tam także swoje prywatne i kulturalne obserwacje.
pl.wikipedia.org
W skład reformy skarbowej wchodziło także znaczne ograniczenie wydatków – m.in. zmniejszenie dotacji dla kolei, zwolnienie części urzędników państwowych.
pl.wikipedia.org
Dobra sytuacja ekonomiczna kraju doprowadziła do zwiększenia wydatków socjalnych.
pl.wikipedia.org
Gdy nieugięte partie religijne postawiły żądania zwiększenia wydatków na religijną edukację, spór ten ponownie doprowadził do upadku rządu (19 grudnia 1952).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wydatek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina