Tłumaczenia dla hasła „zapiekanka“ w polsko » angielski słowniku

zapiekanka RZ. r.ż.

1. zapiekanka (bułka):

zapiekanka

toasted sandwich

2. zapiekanka (potrawa):

zapiekanka

gratin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Trenne serwuje się najczęściej z ciężkimi sosami lub jako podstawę do zapiekanek.

pl.wikipedia.org

Kugel (jidysz: קוגל kugl lub קוגעל) – typ potraw tradycyjnej kuchni żydowskiej łączących wiele składników w formie zapiekanki, składniki mogą być rozmaite, a jedynym niezmiennym są jajka.

pl.wikipedia.org

Obecnie w jego murach mieszczą się sklepiki spożywcze, masarnie, obiekty gastronomiczne (w tym punkty sprzedaży zapiekanek).

pl.wikipedia.org

Jedną z potraw figurujących w menu jest zapiekanka pom z żółtosoczy z mięsem i przyprawami.

pl.wikipedia.org

Szproty lub anchois dokładnie odsączyć z oleju (olej można zachować, żeby później wykorzystać go do polania zapiekanki).

pl.wikipedia.org

W kuchni czeskiej występuje wiele potraw z ziemniaków, gotowanych albo pieczonych oraz dań mącznych na bazie ziemniaków, jak  škubánky, chlupaté knedlíky, placki – bramboráki czy zapiekanki ziemniaczane.

pl.wikipedia.org

Oprócz zwykłego mlecznego wywaru przyrządza się również puddingi, czekolady, ciasta, rzadziej zapiekanki i tosty.

pl.wikipedia.org

Podobna jest shepherd's pie (zapiekanka pasterska), do przyrządzania której zamiast mięsa wołowego używa się jagnięciny.

pl.wikipedia.org

Firma zajmuje się wytwarzaniem pierogów kornwalijskich, kanapek, ciast i zapiekanek.

pl.wikipedia.org

Makaron tego gatunku stosowany jest głównie do zapiekanek i sałatek makaronowych.

pl.wikipedia.org