Tłumaczenia dla hasła „marginalizacija“ w słoweńsko » angielski słowniku

marginalizácij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

marginalizacija

marginalisation no l.mn. enslslre-brit-s

marginalizacija

marginalization no l.mn.

marginalizácija manjšine

marginalisation of the minority

Przykładowe zdania ze słowem marginalizacija

marginalizácija manjšine

marginalisation of the minority

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bil je med prvimi, ki je skušal artikulirati ogorčenje nad revščino in marginalizacijo s pogovorom o veri, ki vodi v teologijo osvoboditve.

sl.wikipedia.org

Poglablja se v meje in brazgotine človeškega ter se vedno znova ukvarja z družbenimi vprašanji neenakosti, revščine, marginalizacije in z osebnimi vprašanji iskanja, upora, boja, prestopništva, kreacije in norosti.

sl.wikipedia.org

Vključenost mladih v nedominantne kulture (subkulture, različne etnične kulture) lahko pospešuje procese marginalizacije in socialnega izključevanja v širšem družbenem kontekstu.

sl.wikipedia.org

Socialna izključenost (tudi marginalizacija) je koncept, ki se uporablja v mnogih delih sveta za označevanje sodobnih oblik socialne prikrajšanosti in nazadovanju na rob družbe.

sl.wikipedia.org

Občutki nekoristnosti, ki se ob takšni marginalizaciji porodijo, bi teoretično morali spodbuditi podporo prijateljev in sorodnikov.

sl.wikipedia.org

Spoznanje, da je treba sistematično spremljati položaj žensk in preprečiti njihovo diskriminacijo in marginalizacijo, ki jo prinaša tržna ekonomija, je privedlo tudi do zahteve po ustanovitvi samostojnega medresornega vladnega telesa.

sl.wikipedia.org

Brezposelnost predstavlja dejavnik tveganja za marginalizacijo in socialno izključevanje mladih.

sl.wikipedia.org

Bili so vojaška dinastija, kar je privedlo do še večje marginalizacije senata in odklona od princepsa, prvega med enakimi, proti impreratorju oziroma cesarju.

sl.wikipedia.org