Tłumaczenia dla hasła „obsegati“ w słoweńsko » angielski słowniku

obséga|ti <-m; obsegal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

obsegati

to cover

obsegati

to encompass

obsegati

to include

knjiga obséga sto strani

the book is a hundred pages long

posestvo obséga dva hektarja

the estate covers two hectares

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Obsegala je tri učne sobe, konferenčno sobo - zbornico, sobo za učitelja - kabinet in stanovanje za šolsko slugo.

sl.wikipedia.org

Večina predmetov je zaradi velikega obsega nedostopna za javnost.

sl.wikipedia.org

Industrijski sektor v obsega proizvodnjo gradbenih materialov (tuf in bazalt), proizvodnjo nogavic in tekstila, predelavo hrane in mlečnih izdelkov, alkoholnih pijač, elektronskih strojev, itd.

sl.wikipedia.org

Njegov življenjski opus obsega 260 bibliografskih enot, poleg znanstvenih razprav in člankov tudi sedem knjig in nekaj študijskih priročnikov.

sl.wikipedia.org

Beliavsky je poznan po brezkompromisnem slogu igre, njegov otvoritveni repertoar obsega klasične otvoritve kot npr. damin gambit, špansko otvoritev in francosko obrambo.

sl.wikipedia.org

Prstan traja približno 15 ur in je edini projekt takega obsega, ki se redno predvaja na svetovnih odrih.

sl.wikipedia.org

Družina motorjev obsega 18 modelov in 106 konfiguracij.

sl.wikipedia.org

Gospodarnost obsega pa je dejansko nekoliko manjša, pri posodah na primer zaradi povečanja statičnega tlaka in s tem potrebne večje debeline plašča velikih posoda.

sl.wikipedia.org

Obsega 0,126 km, kar je 14 % mestne površine in je obljudena z 2424 prebivalci.

sl.wikipedia.org

Gorljive strukture imajo bolj stroge omejitve glede maksimalne višine in obsega.

sl.wikipedia.org