Tłumaczenia dla hasła „pikast“ w słoweńsko » angielski słowniku

píkast <-a, -o> PRZYM.

pikast → pikčast:

Zobacz też píkčast

píkčast <-a, -o> PRZYM.

pikčast

dotted

po obrazu je bil ves píkčast

his face was covered in spots

po obrazu je bil ves píkčast

his face was all spotty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spodnja ustna je škrlatno pikasta.

sl.wikipedia.org

Resnejši neželeni učinki zajemajo pojav sorov v ustni votlini, vročino, vneto žrelo, nagnjenost h krvavitvam, pikasti rdeči madeži pod kožo, porumenelost oči, kože, temen seč, boleče ali oteženo mokrenje.

sl.wikipedia.org

Samica znese 10-13 belih in rdeče pikastih jajc.

sl.wikipedia.org

Peruti so bile rdečkaste, peresa celo močnejše pikasta kot pri samicah.

sl.wikipedia.org

Pikasta pijavčnica zraste od 100 do 150 cm visoko in ima oglato dlakavo steblo, po katerem so vretenasto razporejeni suličasti listi.

sl.wikipedia.org

Najverjetnejši vzrok je zaužitje semen pikastega mišjaka, ki vsebujejo različne toksične alkaloide, med katerimi je najpomembneši koniin.

sl.wikipedia.org

Na površini je značilno pikasta.

sl.wikipedia.org

V pikastem mišjaku je bilo odkritih več piperidinskih alkaloidov, med katerimi sta dva, koniin in gama-konicein (γ-konicein), prisotna v največjih količinah.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi se kodrastolistnemu peteršilju pogosto daje prednost, saj ga, v nasprotju z gladkolistnim, ne moremo zamenjati s pikastim mišjakom.

sl.wikipedia.org

Vzorec na pokrovkah je lahko listast, pikast ali enobarven.

sl.wikipedia.org