Tłumaczenia dla hasła „purchasing“ w angielsko » słoweński słowniku

pur·chas·ing [ˈpɜ:tʃəsɪŋ] RZ. no l.mn. form

purchasing

nakupovanje n

purchasing

nakup r.m.

purchasing

nabava r.ż.

ˈpur·chas·ing de·part·ment RZ.

purchasing department

nakupni oddelek r.m.

ˈpur·chas·ing man·ag·er RZ.

purchasing manager

vodja nabave r.m.

ˈpur·chas·ing pow·er RZ.

purchasing power

kupna moč r.ż.

I . pur·chase [ˈpɜ:tʃəs] CZ. cz. przech.

1. purchase form (buy):

purchase

kupovati [f. dk. kupiti]

purchase

nakupovati [f. dk. nakupiti]

2. purchase form (acquire):

purchase FIN., PR.

nabavljati [f. dk. nabaviti]

3. purchase pej. (by bribery):

to purchase sth career, success

kupiti kaj

II . pur·chase [ˈpɜ:tʃəs] RZ. form

1. purchase:

purchase (something to be bought)

tržno blago n

purchase (something bought)

nakup r.m.

to make a purchase

kupiti

to make a purchase bulky goods

nabaviti

2. purchase (act of buying):

purchase

nakupovanje n

3. purchase (acquisition):

purchase FIN., PR.

nabava r.ż.

4. purchase spec. TECHNOL.:

purchase (hold)

oprijem r.m.

purchase (grip)

vzvod r.m.

5. purchase TECHNOL. (power):

purchase

moč r.ż.

purchase device

dvigalka r.ż.

purchase przen.

vpliv r.m.

hire ˈpur·chase RZ. Brit

hire purchase

nakup r.m. na kredit [or obroke] najemni nakup r.m.

to buy something on hire purchase

kupiti kaj na obroke

hire ˈpur·chase agree·ment RZ. Brit

hire purchase agreement

pogodba r.ż. o prodaji na obroke

purchase RZ.

Hasło od użytkownika

get purchase

vplivati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The economic value of money as measured by its purchasing power is a subject of economic theory.

en.wikipedia.org

Expenditures for war are taxing away one-third of the average worker's income and have cut the purchasing power of the farmer by one-third.

en.wikipedia.org

Purchasing their Christmas cards also turns out to be a much more expensive proposition than planned.

en.wikipedia.org

Members self-certify adherence to defined fair trade principles for 100% of their purchasing/business.

en.wikipedia.org

We have good relations with our customers -- but you can still get hammered by a new purchasing manager.

theloadstar.co.uk

Similar purchasing and lost property questions are raised by the report in other areas of agency spending.

www.nzherald.co.nz

The major problem is the lack of purchasing power as the poor are unemployed or underemployed.

www.thehindu.com

It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.

www.smh.com.au

A purchasing department, for instance, may up certain numbers so it doesn't run out of stock.

www.inc.com

His brother was in the process of purchasing a takeaway bar, and was using a company structure to own it.

en.wikipedia.org