W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

that: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek III. spójnik IV. przysłówek
that: zaimek
that: zaimek
in that: przyimek
he that
that time
after that: przysłówek
that is to say: czasownik
what is that to

I . that [ðæt, ðət] PRZYM. wsk.

that (person, thing specified)

tisti

that (farther away)

oni

who is that girl?

kdo je tisto dekle?

what was that noise?

kaj je bil tisti zvok?

II . that [ðæt, ðət] ZAIM.

1. that:

that (person, thing, action specified)

tisti

that (farther away)

oni

that's a good idea

to je dobra ideja

that's enough

dovolj bo

who's that?

kdo je to?

that's why

zato

2. that pot.:

by that

s tem

what do you mean by that?

kaj misliš s tem?

like that

tako

like that

na ta način

like that (effortlessly)

kar tako

3. that wsk. form (the one):

his handwriting is that of a child

njegova pisava je pisava otroka

4. that wsk. (when finished):

that's it!

to je to!

that's it!

zdaj pa dovolj!

I won't agree to it and that's that

se ne strinjam in to je to

that'll do

dovolj bo

no thanks, that's all

ne, hvala, to je vse

5. that relative (which, who):

that

kateri

6. that relative (when):

that

the year that Anna was born

v letu, ko je bila rojena Ana

III . that [ðæt, ðət] SPÓJ.

1. that (as subject/object):

that

I knew [that] he'd never get here on time

vedel sem, da ne bo prišel pravočasno

2. that (as a result):

it was so dark [that] I couldn't see anything

bilo je tako temno, da nisem nič videl

3. that (with a purpose):

so that

tako da

4. that after przym. (in apposition to ‘it):

is it true [that] she's gone back to teaching?

je res, da se je vrnila k poučevanju?

5. that after -ing words:

considering [that] ...

če vzamemo v obzir, da ...

supposing [that] ...

predpostavljajmo, da ...

6. that (as a reason):

that

ker

that

now that we've bought a house ...

zdaj, ko smo kupili hišo ...

except [that] ...

razen, da ...

IV . that [ðæt, ðət] PRZYSŁ.

that

tako

it wasn't [all] that good

sploh ni bilo tako [zelo] dobro

that ZAIM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

that

kar

that ZAIM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

he that

kdor

in that PRZYIM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

in that

ker, kolikor

he that

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

he that

tisti ki

that time

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

that time

tedaj

after that PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

after that

nató

that is to say CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

that is (to say) cz. nieprzech.

to se pravi, to pomeni, z drugimi besedami

what is that to

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

what is that to (thee/you)

kaj ti je to mar

Przykładowe zdania ze słowem that

(bring to conclusion) (resolve) argument that settles that

to je rešeno

that's the only thing that matters

to je edino, kar je pomembno

that's because ...

to je zato, ker ...

that doesn't compute Am

to nima nobenega smisla

God [or heaven ] forbid [that ...]

Bog obvaruj, [da] ...

that's not on Brit Aus pot.

ni govora

supposing [that] ...

predpostavljajmo, da ...

considering [that] ...

če vzamemo v obzir, da ...

except [that] ...

razen, da ...

with that ...

in s tem ...

now [that] ...

zdaj ko ...

it's a crying shame that ...

prava sramota je, da ...

to let it drop that ...

med vrsticami povedati, da ...

[you can] rest assured [that ...]

[lahko si] prepričan[, da ...]

that's weird

to je čudno

that figures

normalno je

that's about all [or it ]

to bi bilo vse [or to]

follow that!

ponovi to, če moreš!

that's impossible!

nemogoče!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Membrane thickness is on the order of that of plastic wrap. en.wikipedia.org

He or she may not react at all to circumstances that usually evoke strong emotions in others. en.wikipedia.org

This ruling held that tetanus vaccine caused a particular case of optic neuritis even though no scientific evidence supported the petitioner's claim. en.wikipedia.org

The computer had a blue sticker and the human wore a blue wristband to signify that they were in fact a team. en.wikipedia.org

We have counter-evidence that every time there are leaks out of these agencies, the sky doesn't fall down. www.nzherald.co.nz

Smith himself has said that he considers the film to be aggressively unique. en.wikipedia.org

For example, if one claims or implies with their speech act that it is raining outside, a good reason for claiming this is that one saw it out the window. en.wikipedia.org

The mine consists of a short tortuous corridor, that widens into a blotch, often between two lateral veins. en.wikipedia.org

We use combat gauze that's impregnated with coagulants. www.gizmodo.com.au

Then, if they watch it, that's when they'll serialise the content. www.adnews.com.au

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „that“ w angielsko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » angielski)

I . that [ðæt, ðət] PRZYM. wsk.

II . that [ðæt, ðət] ZAIM.

1. that:

2. that pot.:

3. that wsk. form (the one):

4. that wsk. (when finished):

5. that relative (which, who):

6. that relative (when):

III . that [ðæt, ðət] SPÓJ.

1. that (as subject/object):

2. that (as a result):

3. that (with a purpose):

4. that after przym. (in apposition to ‘it):

5. that after -ing words:

6. that (as a reason):

IV . that [ðæt, ðət] PRZYSŁ.

that ZAIM.

that ZAIM.

in that PRZYIM.

he that

that time

after that PRZYSŁ.

that is to say CZ.

what is that to

Przykładowe zdania ze słowem that

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "that" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania