polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „czarny“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

I . czarny PRZYM.

1. czarny oczy, kawa:

czarny

2. czarny (pesymistyczny):

czarny
czarny
czarny humor
humor r.m. negro

II . czarny RZ. r.m. odm. jak adj

czarny
negro r.m.

Przykładowe zdania ze słowem czarny

czarny humor
czarny charakter
malvado r.m.
czarny diament
czarny rynek
czarny bez
saúco r.m.
czarny jak noc
czarny jak smoła

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ubarwiony ciemnobrązowo z czarnymi oczami i rudobrązowymi: odnóżami, czułkami, aparatem gębowym i spodem ciała.
pl.wikipedia.org
Spód odwłoka u samicy jest żółty z czarnymi plamami na każdym sternicie, a u samca pierwszy sternit jest całkiem czarny.
pl.wikipedia.org
Substancja bitumiczna - występuje w skałach osadowych w postaci rozproszonych drobnych, czarnych ziaren, nierozpuszczalnych w rozpuszczalnikach organicznych.
pl.wikipedia.org
Piłkarki swoje domowe spotkania zazwyczaj grają w czarnych koszulkach w żółte pionowe paski, czarnych spodenkach oraz czarnych getrach.
pl.wikipedia.org
Ubiera się w czarny, fioletowy, różowy oraz bladoróżowy kombinezon, dodatkowo na klatce piersiowej widnieje symbol gwiazdy.
pl.wikipedia.org
Żółwie tego gatunku posiadają pancerz koloru od karmelowego do żółtobrązowego, z czarnymi plamami na karapaksie, ale zdarzają się okazy tylko karmelowe lub nawet całkowicie czarne.
pl.wikipedia.org
Uzyskał czarny pas w karate, został wiceprezesem rumuńskiej organizacji karate tradycyjnego i prezesem jednej z europejskich federacji.
pl.wikipedia.org
Dłonie i stopy małp mogą być czarne, podobnie jak część ogona.
pl.wikipedia.org
Łąki są również miejscem stałego żerowania bociana czarnego, żurawia i wielu innych gatunków ptaków.
pl.wikipedia.org
Pierwszym z celów, jakie zapowiedział, było niedopuszczenie do powstania czerwono-czarnej koalicji w nowej kadencji parlamentu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "czarny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский