Tłumaczenia dla hasła „abadía“ w hiszpańsko » polski słowniku

abadía [aβaˈðia] RZ. r.ż.

abadía

opactwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Seguramente se equiparará a estas figuras: diócesis, prelatura territorial, abadía territorial, vicariato apostólico o prefectura apostólica.

padrefabian.com.ar

Las beguinas eran una asociación de mujeres que de manera individual organizaban celdas, con frecuencia cerca de un hospital, abadía o una leprosería, donde podían rezar y prestar servicios manuales.

www.nodo50.org

Es el laberinto de un saber oculto dentro de la abadía.

temakel.net

Abadengo indica relación con las cosas de la abadía.

www.albaiges.com

Sin embargo, la abadía que conocemos hoy es una mera sombra de lo que fuera en su época de esplendor.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Las siete iglesias de la ciudad eran sus hijas y cada una de las dos abadías tenía además su iglesia particular.

www.lamaquinadeltiempo.com

Abadía no oculta su convencimiento de que la nueva hornada de sub '23 se integrará, con prontitud, en la dinámica colectiva.

noticiasdelarioja.com

Un ejemplo: dedica no se cuantas hojas a describir (sólo eso) el pórtico de entrada de la abadía.

www.artnovela.com.ar

Una pequeña localidad valona famosa en el mundo entero por la abadía en la que se elabora su producto más...

www.porconocer.com

La primera sección se vuelve a repetir a continuación poniendo fin con el mismo coro de abadía del principio.

truenometalico.com