Tłumaczenia dla hasła „acceso“ w hiszpańsko » polski słowniku

acceso [aɣˈθeso] RZ. r.m.

1. acceso (a pie):

acceso

dojście r.n.

accesoa algo

dojście do czegoś

de fácil acceso

łatwo dostępny

libre acceso

wstęp wolny

2. acceso (ataque):

acceso

napaść r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „acceso“ w polsko » hiszpański słowniku

tener acceso a CZ.

Hasło od użytkownika

tener acceso a

mieć dostęp do

Przykładowe zdania ze słowem acceso

libre acceso

wstęp wolny

de fácil acceso

łatwo dostępny

clave de acceso

kod dostępu

acceso de cólera

napad r.m. złości

prueba de acceso

egzamin wstępny

acceso r.m. a algo

dojście do czegoś

acceso r.m. a algo

dostęp do czegoś

vía r.ż. de acceso

wjazd

vía r.ż. de acceso a un lugar

dojazd do czegoś

acceso r.m. a Internet de banda ancha

szerokopasmowy dostęp do Internetu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es decir, el estado tiene acceso a los viajes que hizo esta persona.

alt-tab.com.ar

Hicimos una lista de 10 o 12 objetos y nos planteamos si todo el mundo tenía acceso.

gerontologia.maimonides.edu

Rejas exteriores acordes a la arquitectura de la nueva propiedad, balcones lo suficientemente altos como para que dificulte su escalada o acceso de casa vecinas.

procedimientospolicialesargentina.blogspot.com

En si como se utiliza la memoria y que cosas se pueden hacer para jugar con ellas, meter códigos para conseguir accesos a determinados temas.

www.poisonclub.com.ar

También resaltó que la nueva norma permite dar acceso igualitario a los medios a todos los partidos.

indecquetrabaja.blogspot.com

Es necesario que los responsables de diseñar políticas sanitarias y de obras públicas tomen en cuenta estos indicadores al diseñar estrategias de acceso.

rambletamble.blogspot.com

Son asesores de proceso y pueden ser emprendedores con experiencia en lanzar compañías de éxito, expertos en marketing, negocios, con acceso a inversores... etc.

incubacen.exactas.uba.ar

El hipertexto permite ampliar la actualidad descrita, enfatizar la intertextualidad. - otras formas de acceso a los contenidos.

www.bdp.org.ar

Hemos tenido mejoras en el indicador del acceso a la educación primaria porque tenemos una cobertura por arriba del 90 por ciento.

agenciasulan.org

Supongamos que mientras espera su turno se acerca a las parrillas, que están al acceso directo del público.

www.launicarevista.com