Tłumaczenia dla hasła „arrugado“ w hiszpańsko » polski słowniku

arrugado (-a) [arruˈɣaðo, -a] PRZYM.

1. arrugado piel:

arrugado (-a)

pomarszczony

2. arrugado ropa:

arrugado (-a)

pomięty

I . arrugar <g → gu> [arruˈɣar] CZ. cz. przech.

1. arrugar piel:

arrugar

marszczyć

2. arrugar ropa:

arrugar

miąć

II . arrugar <g → gu> [arruˈɣar] CZ. cz. zwr. arrugarse

1. arrugar piel:

arrugarse

marszczyć się

2. arrugar (apocarse):

arrugarse

kurczyć się

3. arrugar (encogerse):

arrugarse

kulić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero cuando nos encontramos con estos cristianos de corazón reducido, con el corazón arrugado que no van hacia delante...

misionerasdesantodomingo.dominicos.org

Nos esperaba una vieja, totalmente arrugada y con un solo ojo.

www.elortiba.org

Me atusé el pijama, algo arrugado por la noche que pasaba.

juanramonvillanueva.com

El padre delante de los demás, arrugado, con un pequeño taparrabos naranja y el largo machete en la mano.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En cualquier caso, lo que quiero decir es que lo he olvidado todo, escondida entre cáscaras de pipa y latas arrugadas.

unpoco-detinta.blogspot.com

Toqué su mano fría, dura y estudié su rostro arrugado.

es.gospeltranslations.org

Arrugado al clavel negro de sin nubes, parase encima de un alambre, adivina el intento y se pierde en la intención de ser criatura.

www.paginadepoesia.com.ar

Me quedó un bolsillo arrugado en la barriga como recuerdo.

manuelazarate.blogspot.com

Odio las manos en personas jóvenes que parecen de persona mayor, arrugadas.

www.mycelebrityskin.net

Arrugado encuentro en el bolsillo del sobretodo un viejo recorte de diario.

www.escritoresdelmundo.com