Tłumaczenia dla hasła „atento“ w hiszpańsko » polski słowniku

atento (-a) [aˈtento, -a] PRZYM.

atento (-a)

uważny

atento PRZYM.

Hasło od użytkownika

atento (-a) (cortés)

grzeczny

atento (-a) (cortés)

uprzejmy

atentar [atenˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. atentar (cometer atentado):

atentar contra alguien

napaść na kogoś

2. atentar (infringir):

atentar contra la ley

łamać prawo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Busca el sonido a la vez que aceleras y desaceleras lento, constante, tu ayudante deberá estar atento intentando detectar cualquier cascabeleo desde afuera.

automovilescolombia.com

Para cerrar la conversación, notando mi interés por la cibercultura, el atento y dinámico profesor me preguntó si creía que internet favorecía la escritura.

milinviernos.com

Pero hay que estar atentos: las películas que llevan este sello no son películas de mensaje, o por lo menos es lo que menos importa.

ojosabiertos.otroscines.com

Es estar atentos y manejar los estados de ánimo.

pasionmonumental.com

Esto si me interesa y voy a estar bastante atento a lo que se diga al respecto de esta producción televisiva.

www.revistatoma5.com.ar

Porfa, recomiendenme uno que sea atento, que del numero de fono en caso de consultas, y si se pudiera de la clinica davila!

www.dienteleche.com

Él es un hombre normal, atento, galante, cariñoso...

adri27.wordpress.com

Por esa razón debemos automonitoriarnos y estar atentos a las señales que mencioné con anterioridad.

papis.com.ar

Cantero se expuso mucho y todos estan atentos a que caiga y a que el rojo descienda, al periodismo se le cae la baba.....

www.infiernorojo.com

Uno está atento a todo tipo de expresión porque hace a nuestra responsabilidad institucional.

www.prensa.gba.gov.ar