Tłumaczenia dla hasła „atrevimiento“ w hiszpańsko » polski słowniku

atrevimiento [atreβiˈmjento] RZ. r.m.

1. atrevimiento (audacia):

atrevimiento

śmiałość r.ż.

2. atrevimiento (descaro):

atrevimiento

bezczelność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Discúlpa me el atrevimiento, ya sé que no tienes edad... pero es que no puedo, lo siento, me mata la curiosidad.

www.coveralia.com

Pero esta vez, me tome el atrevimiento de escribir una reflexion sobre mi familia. breve resumen.

blogsdelagente.com

No hubo correlación entre el grado de interés en explorar y el grado de atrevimiento medido en el primer experimento.

blogdenotas.azulambientalistas.org

Aunque me tomo el atrevimiento de que pasen por mi primera review del año haciendo clic aquí.

shinobinews.com

Pero su atrevimiento resulta intolerable para el régimen.

vzlibre.org

Y si no, es una ocasión ideal para votar en tricolor, para el beso, o al menos para el atrevimiento, no?

ciberculturalia.blogspot.com

Pero por lo general, las visitas viene un par de horas y no se toman esos atrevimientos.

www.bdp.org.ar

Por eso y en nombre de todas me tomo el atrevimiento de aclararlo.

www.cosmetik-girl.com

Entre otros, sus niveles de estabilidad emocional, dominancia, atención a las normas, audacia social o atrevimiento, sensibilidad, apertura al cambio, autosuficiencia y perfeccionismo.

tvnet.us

Pero se toma atrevimientos que no creo ninguno de nosotros hariamos ni aunque nos pagaran por ello.

www.sjarre.com.ar