Tłumaczenia dla hasła „añicos“ w hiszpańsko » polski słowniku

añicos [aˈɲikos] RZ. r.m. l.mn.

añicos

kawałki r.m. l.mn.

hacer algo añicos

rozbić na kawałki

estoy hecho añicos pot.

jestem zupełnie rozbity

Przykładowe zdania ze słowem añicos

hacer algo añicos

rozbić na kawałki

estoy hecho añicos pot.

jestem zupełnie rozbity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En algún lugar del apartamento se escuchó el sonido de una foto descolgándose y haciéndose añicos.

ninfadelbosque.livejournal.com

En este momento que te vas, la vida, mi vida se detiene y el mundo se hace pedazos, añicos que intentan dibujar tu nombre.

juanramonvillanueva.com

Y mira que la historia es buena, pero da se la a un director novato y sin maña y la hace añicos.

sonadorindomable.wordpress.com

Observa nueve años de regularidad, siempre al menos en los cuartos de final de los grandes, hechos añicos.

www.puntodebreak.com

Estoy empezando a lamentar que el asteroide del lunes se hiciera añicos antes de llegar al suelo...

www.mimesacojea.com

Voy teniendo algunos añicos ya y considero que me tengo que cuidar la piel una miaja.

bambino.blogia.com

Solía esperar que uno hablase en clase para así poder hacerle añicos y encima darle al profesor.

www.cadaestudiante.com

Mejoró muy lentamente, y su salud parecía estar hecha añicos por completo.

www.ellenwhiteexposed.com

El discurso, este desangelado juego de palabras se hace añicos por sí solo.

espndeportes.espn.go.com

Ni siquiera cuando somos felices es lo que uno pretende, pero para no hacer añicos la ilusión nos engañamos y hacemos de cuenta que si.

netomancia.blogspot.com