Tłumaczenia dla hasła „comes“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . comer [koˈmer] CZ. cz. nieprzech.

1. comer (alimentarse):

comer

jeść

comer

jadać

comer caliente

jeść ciepły posiłek

2. comer (animales):

comer

pożywiać się

dar de comer a un animal

karmić zwierzę

3. comer (almorzar):

comer

jeść obiad

antes/después de comer

przed/po obiedzie

II . comer [koˈmer] CZ. cz. przech.

1. comer (ingerir):

comer

połykać

2. comer (animales):

comer

żywić się

3. comer przen. (consumir):

comer

gryźć

comer

trapić

III . comer [koˈmer] CZ. cz. zwr. comerse

1. comer (ingerir):

comerse

zjadać

2. comer przen.:

comerse a alguien a besos

wycałować kogoś

está para comérsela

jest urocza

comer de postre

Hasło od użytkownika

comer de postre

zjeść na deser

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando comes mole, te da hambre en una hora, pero no con los frijoles.

muse.jhu.edu

Entre mas comes mas calorías le aportas a tu cuerpo y la única manea de acelerar el metabolismo es con ejercicio.

www.aperderpeso.com

Y comes, más en un esfuerzo para contrarrestar la borrachera, porque sabes que con el estómago lleno todo va mejor.

manuelazarate.blogspot.com

Tú eres lo que comes, diría un nutriólogo o un médico a sus pacientes.

hometech.com.mx

Si moderas los hidratos, pero comes grasas, tu hígado termina oxidando las grasas para la glucogénesis, no proteínas.

transformer.blogs.quo.es

Comes rodeado de cacharrería etnográfica, de carros, prensa y toneles.

loquecomadonmanuel.com

Pues si, es una perdida de tiempo...si no eres un guaperas de portada...no te comes ni la mas fea.

www.pandora-magazine.com

Si estás sentada en la silla viendo la gente pasar, no te comes un colín.

superyuppies.com

Ella es la gamella y tú el lechen que comes en ella.

www.losrefranesdeltiopedro.es

Si comes fuera de tu casa, prepara previamente tu vianda antes de salir de tu casa; así evitarás tentaciones.

www.adelgaceenlinea.com