hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „costumbre“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

costumbre [kosˈtumbre] RZ. r.ż.

1. costumbre (hábito):

costumbre
nawyk r.m.
como de costumbre

2. costumbre (tradición):

costumbre
zwyczaj r.m.
costumbre
obyczaj r.m.
costumbre

Przykładowe zdania ze słowem costumbre

una costumbre muy enraizada
como de costumbre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Retomando el tema de mi mecánico, el tenía la costumbre de contarme chistes cada vez que me veía.
onlain.me
Pasan los años, mutan las costumbres; suben los precios.
www.revistadinamo.com
Para terminar con la barbarie se contentan con predicar la mejora de las costumbres mediante el desarrollo de la cultura.
ric10.fullblog.com.ar
Es costumbre pintar los techos de color blanco, esto crea la ilusión de techos más altos y más espacio abierto.
www.elforolatino.com
Esperaba una frase mejor, mala costumbre la mía.
frasesrockeras.blogspot.com
En su vertiente positiva, al ser una relación de igual a igual se comparten gustos, aficiones, costumbres, etc..
fabiangarella.wordpress.com
Matias como es costumbre nuestra, siempre generalizamos todo.
www.baraderoteinforma.com.ar
El punto de partida es simple: sea en el momento que sea, intenten tomar una costumbre.
www.universoenergetico.com.ar
Pero no la hay, y si debo definir, por ejemplo, mis costumbres alimenticias, diré que soy ovolactovegecarnivoro.
www.cibermitanios.com.ar
No tengo la costumbre de mentir ni de engañar.
www.noticiasdelcosmos.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский