Tłumaczenia dla hasła „dulce“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . dulce [ˈdulθe] PRZYM.

1. dulce (sabor):

dulce

słodki

2. dulce (suave):

dulce

łagodny

3. dulce (agradable):

dulce

miły

II . dulce [ˈdulθe] RZ. r.m.

1. dulce (postre):

dulce

deser r.m.

2. dulce l.mn.:

dulce

słodycze l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem dulce

agua dulce

woda słodka

carne [o dulce] de membrillo

rodzaj konfitury z pigwy

jamón dulce [o de York]

szynka gotowana

marinero de agua dulce iron.

marynarz słodkich wód

paladear un dulce

delektować się słodyczami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ley del sabor: el sabor de comprar es amargo, el sabor de disfrutar lo que se compró es dulce.

mentecomercial.com.ar

Hoy estaba tentada, el invierno es ideal para comer cosas dulces.

www.trnd.com

El sonido dulce del instrumento se escapa unos instantes.

neuquen24horas.com.ar

Una vez que se hayan dorado agregamos el vino blanco y una condimentamos con el pimentón dulce.

contactoconlodivino.blogspot.com

Muchos peces de océano y agua dulce se encuentran contaminados con mercurio y con numerosos químicos industriales orgánicos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Prefiero la noche al día, lo dulce a lo salado.

limonworld.blogspot.com

En boca es dulce, pero no empalagoso, con un buen final para el rango de precio.

vinarquia.blogspot.com

Pero el concepto de dulce, por ejemplo, creo que es algo más que una convención cultural.

spanish.bilinkis.com

Un hombre necesita dulces desafíos, nunca un felpudo.

aleferronato.com

Es, básicamente, una mesa dulce que armás en tu casa.

www.pagina12.com.ar