Tłumaczenia dla hasła „esarchada“ w hiszpańsko » polski słowniku

guachada [gwaˈtʃaða] RZ. r.ż. LatAm pot.

guachada

świństwo r.n.

escarcha [esˈkartʃa] RZ. r.ż.

escarcha

szron r.m.

I . escarchar [eskarˈtʃar] CZ. cz. przech.

escarchar frutas:

escarchar

oszraniać

II . escarchar [eskarˈtʃar] CZ. cz. bezosob.

ha escarchado

osiadł szron

fachada [faˈtʃaða] RZ. r.ż.

1. fachada de un edificio:

fachada

fasada r.ż.

2. fachada (apariencia):

fachada

wygląd r.m.

arcada [arˈkaða] RZ. r.ż.

1. arcada ARCHIT.:

arcada

arkada r.ż.

2. arcada (náusea):

arcada

mdłości l.mn.

mamarrachada [mamarraˈtʃaða] RZ. r.ż.

1. mamarrachada (mamarracho):

mamarrachada

idioci r.m. l.mn.

2. mamarrachada (acción ridícula):

mamarrachada

idiotyzm r.m.

no hace más que mamarrachadas

popełnia same idiotyzmy

paparrucha [papaˈrrutʃa], paparruchada [paparruˈtʃaða] RZ. r.ż. pot.

1. paparrucha (noticia falsa):

paparrucha

bujda r.ż.

2. paparrucha (obra sin valor):

paparrucha

szmira r.ż.

ese libro es una paparrucha

ta książka to szmira

ponchada [ponˈtʃaða] RZ. r.ż. CSur pot.

ponchada

masa r.ż.

una ponchada de algo

masa czegoś

patochada [patoˈtʃaða] RZ. r.ż.

patochada

głupstwo r.n.

decir patochadas

gadać bzdury

lechada [leˈtʃaða] RZ. r.ż.

lechada

mleko r.n. wapienne

horchata [orˈtʃata] RZ. r.ż.

horchata

orszada r.ż.

manchado (-a) [manˈtʃaðo, -a] PRZYM.

1. manchado (sucio):

manchado (-a)

poplamiony

2. manchado cara, fruta:

manchado (-a)

plamisty

charada [tʃaˈraða] RZ. r.ż.

charada

szarada r.ż.

carcajada [karkaˈxaða] RZ. r.ż.

carcajada

wybuch r.m. śmiechu

reírse a carcajadas

śmiać się na całe gardło