Tłumaczenia dla hasła „escayola“ w hiszpańsko » polski słowniku

escayola [eskaˈjola] RZ. r.ż.

escayola

gips r.m.

¿cuándo te quitan la escayola?

kiedy ci zdejmują gips?

escayolar [eskajoˈlar] CZ. cz. przech.

escayolar

zakładać gips

llevar el brazo escayolado

mieć rękę w gipsie

Przykładowe zdania ze słowem escayola

¿cuándo te quitan la escayola?

kiedy ci zdejmują gips?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tantas vueltas al tema de la planificación y resulta que en cualquier esquina te puede caer un litro de escayola encima.

www.revistaminerva.com

Del techo empezaba a caerse la escayola.

blogs.ondacero.es

Ahora llevará tres semanas una escayola e iremos paso a paso para que no queden secuelas y se rehabilite.

www.hoyestado.com

Es de esas expulsiones que te dejan más indiferente que un gato de escayola.

blogs.20minutos.es

Un artista esculpe figuras de escayola en una de las tiendas de campaña en la plaza.

www.socialismo-o-barbarie.org

Por una placa de escayola del falso techo de esta última planta se cuela un rayo de sol, el insolente sol apareciendo.

habitar-arq.blogspot.com

Es contraproducente un mes la pata escayola y en alto?

tufisio.net

La escayola se retira después de la confirmación radiográfica de la unión, y se comienzan los ejercicios en el arco de movimiento.

www.traumazamora.org

Tomasito, con escayola incluida, taconea en el tablao montado en el escenario, y junto al movimiento de sus capas empieza el show...

www.nomepierdoniuna.net

Sin embargo, al aplicarle el vacío el material se vuelve totalmente rígido como la escayola o un plástico.

www.puntomag.com