hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „espina“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

espina [esˈpina] RZ. r.ż.

1. espina de pescado:

espina
ość r.ż.

2. espina BOT.:

espina
cierń r.m.
espina
kolec r.m.

3. espina (astilla):

espina
drzazga r.ż.

4. espina ANAT.:

espina (dorsal)

5. espina (inconveniente):

espina
dar mala espina pot.

Przykładowe zdania ze słowem espina

espina (dorsal)
espina dorsal
dar mala espina pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los calamares pueden venir con una espina muy dura... fuera.
inutilisimacocina.blogspot.com
Porque las obras de la carne, la única corona que merecen es la corona de espinas.
elpuntocristiano.org
Otra cayó en medio de las espinas; y las espinas que crecieron con ella la sofocaron.
www.lifestylemiami.com
Todo está clavado en la memoria, espina de la vida y de la historia.
blogs.lanacion.com.ar
Se pueden detectar especialmente anomalías de cierre del tubo neural (ej.: espina bífida) y defectos de la pared abdominal (ej: onfalocele).
www.imreproductiva.com
La segunda razon que tengo para no comer pescado es porque las espinas me ponen nerviosa.
nomegustanloscentollos.wordpress.com
A menudo se utiliza mezclado con espina dorsal de katria, para neutralizar el olor.
todosloscomo.com
El amor es solamente la espina del goce, solamente lo físico es la rosa...
www.elortiba.org
Los pescados los cortan en trozos y se cocinan con espinas y piel.
www.hastaprontocatalina.com
Realmente podría haber salido mejor, pero en vista de que dejaron solamente las espinas, no estuvo tan mal.
www.taniquetil.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский