Tłumaczenia dla hasła „esquemas“ w hiszpańsko » polski słowniku

esquema [esˈkema] RZ. r.m.

1. esquema (gráfico):

esquema

schemat r.m.

2. esquema de una clase:

esquema

konspekt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Traut siguió en este trabajo de 1510 esquemas planteados por Durero.

www.museothyssen.org

El sonido auténtico y americano fue sublimado apartándose en líneas generales de esquemas estrictos e incluyendo de forma decidida una marcada influencia blusera.

cinemelodic.blogspot.com

No hay esquemas simples de manejo del recién nacido ictérico, existiendo múltiples variaciones en su manejo.

www.aibarra.org

Morfología y esquemas gráficos del alfabeto itálico a partir de la letra a y la o.

caligrafiaarteydiseo.blogspot.com

Ellos consideran que el tango necesita representar el presente y no quedarse en esquemas del pasado, que simbolice al nuevo siglo.

www.auno.org.ar

Apoyar el empoderamiento económico de las mujeres en zonas rurales, incluido mediante el fomento de esquemas basados en las remesas.

www.iom.int

Sin embargo existen otros esquemas que remuneran la productividad, los logros alcanzados y el trabajo en equipo.

www.elempleo.com

Rompiendo los esquemas supersticiosos que aseguran que las cactáceas no gustan de agua, éste agradece lluvias abundantes, así como un suelo rico en nutrientes.

www.imaginaria.org

La irrupción de las masas en la calle suele desbordar los esquemas preconcebidos.

www.datasantafeonline.com

En otros esquemas puede darse por la concatenación de varios atributos.

www.unalmed.edu.co