Tłumaczenia dla hasła „friso“ w hiszpańsko » polski słowniku

friso [ˈfriso] RZ. r.m.

1. friso ARCHIT.:

friso

fryz r.m.

2. friso de la pared:

friso

dekor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Creo que la novela negra tradicional ya no es capaz de estampar el friso de una sociedad global.

henriquemarino.wordpress.com

En la parte alta parecen verse trazas de un friso de fondo blanco.

www.dianaarcaizante.com

Las investigaciones de esos frisos indicarían su utilidad para la transmisión simbólica de información sobre los ciclos astronómicos, dijo.

www.vivenuestromundo.com

Para entenderlo mejor, se puede decir, que esta capa cartilaginosa es como el friso de una pared.

www.cirugiamano.net

Entre los enigmas que plantea, quiero destacar el que trasmite el friso de su dintel.

herbertore.obolog.com

Las figuras no formaban frisos, sino que se superponían una a otras.

www.ull.es

Este friso corrido se mantiene en el siguiente orden arquitectónico griego: el orden corintio.

arte.laguia2000.com

Las caras están divididas en frisos y una es una escena de guerra y la otra de paz.

www.arteespana.com

El amplio friso histórico responde a un propósito político-moral.

letrasparaguayas.blogspot.com

En el friso sí existe decoración donde se alternan los triglifos y las metopas.

arte.laguia2000.com