Tłumaczenia dla hasła „irremediable“ w hiszpańsko » polski słowniku

irremediable [irremeˈðjaβle] PRZYM.

1. irremediable (irreparable):

irremediable

nie do naprawienia

2. irremediable (daño físico):

irremediable

nieuleczalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La injusta generalización nos llevaría a la reflexión de que esta situación es irremediable pero es ocioso obviar la riqueza cultural de arabismo.

www.marisolayala.com

Todas ellas, hasta un total de trece, se imbrican en la existencia del artista y en su obra de forma irremediable.

www.clinicadelafamilia.org

Mediante este proceso irremediable - - salvo con los tintes -, el pelo se vuelve blanco y traslúcido.

www.feminaactual.com

En las buenas, en las malas, en las peores, en las irremediables.

loquetengoyoadentro-gabi.blogspot.com

A lo que nos diferencia de las termitas y de las mareas, de todo lo que se mueve de modo necesario e irremediable.

notascultca.blogspot.com

A sus familiares mis condolencias, pero ante lo irremediable, deben recordar que dejó grandes amigos y mejores recuerdos y enseñanzas.

www.marthacolmenares.com

La no-prohibición, la conciencia o la exhibición del nombre propio, no hace más que restituir o descubrir una impropiedad esencial e irremediable.

www.jacquesderrida.com.ar

Casas en ruinas que son el refugio del yonqui irremediable.

www.quincecomunicacion.com

Algunos padres piensan que perder autoridad es irremediable.

apli.wordpress.com

El hecho de que los hombres se dividan en dirigentes y dirigidos es una expresión de su desigualdad innata e irremediable.

gruposclinicos.com