polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „kłos“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

kłos RZ. r.m.

kłos
espiga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ze względu na posiadanie kłosów zarodnionośnych, niektórzy przedstawiciele rodziny nasięźrzałowatych utożsamiani bywają z „kwiatem paproci” ze słowiańskiej tradycji kulturowej.
pl.wikipedia.org
Poniżej znajdują się dwa złote kłosy w pas, stykające się łodygami.
pl.wikipedia.org
Do jedzenia podaje im się gotową mieszankę dla zięb, nasiona traw i ziół, proso senegalskie i kłosy prosa.
pl.wikipedia.org
Wieniec z kłosów przepasany był czerwoną szarfą, zaś u dołu znajdowała się data 24 maja 1944 r.
pl.wikipedia.org
Liście, organy rozrodcze (kłosy zarodniowe, strobile) i podziemne kłącza oraz korzenie występujące przeważnie oddzielnie od całej rośliny mają swoje odrębne łacińskie nazwy.
pl.wikipedia.org
Stylizowane złamane kłosy zboża na wysokich kolumnach przypominają wyciągnięte ku niebu ręce męczenników.
pl.wikipedia.org
Zasadniczym elementem młocarni jest bęben młócący, który poprzez ocieranie o część nieruchomą zwaną klepiskiem oraz uderzanie rozbija kłosy, łuski strąków.
pl.wikipedia.org
Herb zawiera między innymi wizerunek orła bez korony oraz źle nakładają się barwy, jest przeładowany a komin i kłosy nawiązują do socrealistycznej idei sojuszu robotniczo-chłopskiego.
pl.wikipedia.org
Trawy o kłosach palczastodzielnych i kłoskach jednokwiatowych, bezostnych.
pl.wikipedia.org
W stogu snopy zboża układane są kłosami do środka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kłos" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский