Tłumaczenia dla hasła „lampion“ w polsko » hiszpański słowniku

lampion <D. -nu> RZ. r.m.

lampion

lampión r.m.

lampion

farol r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego teren oświetlano setkami kolorowych lampionów, teren przecinały ścieżki spacerowe, znajdowały się tam place zabaw, restauracje, a w latach 30. nawet sanatorium.

pl.wikipedia.org

W latach 2011–2012 plac został poddany rewitalizacji, m.in. powstały tam fontanny i lampiony.

pl.wikipedia.org

Przy zachodnim wejściu do kościoła, na przyporze, znajduje się mała latarenka w kształcie krokodyla, który w swoim pysku trzyma lampion.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie mszę roratnią rozpoczyna się jedynie przy świetle świec, oraz lampionów z wyłączonym oświetleniem w świątyni.

pl.wikipedia.org

Po tym jak skupiły swoją więź, pokazały im się lampiony wskazujące drogę do domu.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz lampionu umieszcza się świece lub małą żarówkę na baterię.

pl.wikipedia.org

Po oświetleniu właśnie ten lampion jest najbardziej widoczny z zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Od 2012 roku w Łazienkach latem organizowany jest festiwal lampionów.

pl.wikipedia.org

Nie waha się więcej, a chwilę później postanawia zapalić lampion.

pl.wikipedia.org

W efekcie punkty te są „rozstawione” permanentnie i nie wymagają rozstawiania od budowniczego trasy, a także są bardziej odporne na działania niszczycielskie od lampionów.

pl.wikipedia.org